龙州对月 龍州對月

lóng zhōu duì yuè

翁万达 明 翁萬達 明

wēng wàn dá · míng

标签： 诗词詩詞

丽lì江jiāng一yī曲qū抱bào龙lóng州zhōu，绛jiàng汉hàn遥yáo看kàn明míng月yuè流liú。

鼓gǔ角jiǎo山shān城chéng悲bēi远yuǎn戍shù，芙fú蓉róng秋qiū水shuǐ总zǒng离lí忧yōu。

艨méng艟chōng静jìng坐zuò消xiāo清qīng夜yè，戎róng马mǎ关guān心xīn易yì白bái头tóu。

万wàn里lǐ银yín空kōng愁chóu对duì雨yǔ，纷fēn纷fēn偏piān映yìng鹭lù鸦yā洲zhōu。

丽江一曲抱龙州，绛汉遥看明月流。

鼓角山城悲远戍，芙蓉秋水总离忧。

艨艟静坐消清夜，戎马关心易白头。

万里银空愁对雨，纷纷偏映鹭鸦洲。

麗江一曲抱龍州，絳漢遙看明月流。

鼓角山城悲遠戍，芙蓉秋水總離憂。

艨艟靜坐消清夜，戎馬關心易白頭。

萬里銀空愁對雨，紛紛偏映鷺鴉洲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

丽江一曲抱龙州，遥望银河明月流。鼓角声声悲远戍，芙蓉秋水共离愁。艨艟静坐消清夜，戎马关心易白头。万里银空愁对雨，鹭鸦洲上影重重。麗江一曲抱龍州，遙望銀河明月流。鼓角聲聲悲遠戍，芙蓉秋水共離愁。艨艟靜坐消清夜，戎馬關心易白頭。萬里銀空愁對雨，鷺鴉洲上影重重。

注释

1. 丽江：指丽江古城。2. 绛汉：银河。3. 鼓角：古代军中用以传达命令的鼓声和号角声。4. 芙蓉：荷花。5. 艨艟：古代一种大船。6. 戎马：指战马和战争。7. 鹭鸦洲：地名。1. 麗江：指麗江古城。2. 絳漢：銀河。3. 鼓角：古代軍中用以傳達命令的鼓聲和號角聲。4. 芙蓉：荷花。5. 艨艟：古代一種大船。6. 戎馬：指戰馬和戰爭。7. 鷺鴉洲：地名。

赏析

此诗以明月为背景，抒发了作者对边塞生活的感慨。诗中描绘了丽江古城的美景，以及戍边将士的离愁别绪，展现了作者对国家和民族的忧虑之情。此詩以明月爲背景，抒發了作者對邊塞生活的感慨。詩中描繪了麗江古城的美景，以及戍邊將士的離愁別緒，展現了作者對國家和民族的憂慮之情。

← 返回诗文列表