新秋 新秋
江天七月火西流，残暑萧然一雨牧。
手把芙蓉惊欲暮，身如蒲柳不禁秋。
凉风作意侵团扇，斜日多情近小楼。
有约南湖将艇子，晚香吹满白苹州。
江天七月火西流，殘暑蕭然一雨牧。
手把芙蓉驚欲暮，身如蒲柳不禁秋。
涼風作意侵團扇，斜日多情近小樓。
有約南湖將艇子，晚香吹滿白蘋州。
分享
译文
江天七月火星向西流，残暑萧条一雨牧。手把芙蓉很想晚上，身如蒲柳不禁秋。凉风故意侵犯团扇，夕阳多情近小楼。有约南湖将艇子，晚上香吹满浮萍州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江天七月火星向西流，殘暑蕭條一雨牧。手把芙蓉很想晚上，身如蒲柳不禁秋。涼風故意侵犯團扇，夕陽多情近小樓。有約南湖將艇子，晚上香吹滿浮萍州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
江天七月火西流：江水与天空相连，七月如同西流的火焰。残暑萧然一雨牧：夏天的余热被一场雨洗净，显得萧瑟。手把芙蓉惊欲暮：手中拿着荷花，惊讶地发现天色已晚。身如蒲柳不禁秋：身体如同蒲柳，无法抵挡秋天的到来。凉风作意侵团扇，斜日多情近小楼：凉风吹拂着团扇，斜阳多情地靠近小楼。有约南湖将艇子，晚香吹满白苹州：约定在南湖划船，晚香吹拂着白苹洲。江天七月火西流：江水與天空相連，七月如同西流的火焰。殘暑蕭然一雨牧：夏天的餘熱被一場雨洗淨，顯得蕭瑟。手把芙蓉驚欲暮：手中拿着荷花，驚訝地發現天色已晚。身如蒲柳不禁秋：身體如同蒲柳，無法抵擋秋天的到來。涼風作意侵團扇，斜日多情近小樓：涼風吹拂着團扇，斜陽多情地靠近小樓。有約南湖將艇子，晚香吹滿白蘋州：約定在南湖划船，晚香吹拂着白蘋洲。
赏析
江天七月火星向西流，残暑萧条一雨牧。手把芙蓉很想晚上，身如蒲柳不禁秋。凉风故意侵犯团扇，夕阳多情近小楼。有约南湖将艇子，晚上香吹满浮萍州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江天七月火星向西流，殘暑蕭條一雨牧。手把芙蓉很想晚上，身如蒲柳不禁秋。涼風故意侵犯團扇，夕陽多情近小樓。有約南湖將艇子，晚上香吹滿浮萍州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考