暮春斋居即事 其一 暮春齋居即事 其一
经旬寡人事，踪迹小窗前。
暝色连残雨，春寒宿野烟。
茗杯眠起味，书卷静中缘。
零落梅花瘦，风吹更可怜。
經旬寡人事，蹤跡小窗前。
暝色連殘雨，春寒宿野煙。
茗杯眠起味，書卷靜中緣。
零落梅花瘦，風吹更可憐。
分享
译文
十多天来少有人来，我在小窗前徘徊。夜色和残雨连在一起，春寒使野烟凝结。喝完茶后回味无穷，读书时在宁静中找到了乐趣。梅花凋零显得瘦弱，风吹来更加令人怜惜。十多天來少有人來，我在小窗前徘徊。夜色和殘雨連在一起，春寒使野煙凝結。喝完茶後回味無窮，讀書時在寧靜中找到了樂趣。梅花凋零顯得瘦弱，風吹來更加令人憐惜。
注释
1. 经旬：十多天。2. 暝色：夜色。3. 宿野烟：野烟凝结在地面。4. 茗杯：茶杯。5. 零落：凋零。1. 經旬：十多天。2. 暝色：夜色。3. 宿野煙：野煙凝結在地面。4. 茗杯：茶杯。5. 零落：凋零。
赏析
这首诗描绘了作者在暮春时节的闲居生活，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对时光流逝和生命易逝的感慨。诗中运用了丰富的意象，如‘暝色连残雨’、‘春寒宿野烟’等，营造出一种凄美、静谧的氛围。同时，诗人通过对‘茗杯’、‘书卷’等日常生活的描写，展现了一种超然物外的闲适之情。這首詩描繪了作者在暮春時節的閒居生活，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對時光流逝和生命易逝的感慨。詩中運用了豐富的意象，如‘暝色連殘雨’、‘春寒宿野煙’等，營造出一種悽美、靜謐的氛圍。同時，詩人通過對‘茗杯’、‘書卷’等日常生活的描寫，展現了一種超然物外的閒適之情。