二月望与次明道复泛舟出江村桥抵上沙遵陆邂 二月望與次明道復泛舟出江村橋抵上沙遵陸邂

èr yuè wàng yǔ cì míng dào fù fàn zhōu chū jiāng cūn qiáo dǐ shàng shā zūn lù xiè

文征明 明 文徵明 明

wén zhēng míng · míng

标签： 诗词詩詞

十shí里lǐ扶fú舆yú渡dù野yě塘táng，旋xuán穿chuān松sōng峤jiào入rù苍cāng苍cāng。

风fēng吹chuī麦mài叶yè平píng畴chóu乱luàn，日rì炙zhì草cǎo花huā村cūn路lù香xiāng。

春chūn色sè酿niàng晴qíng供gōng乐lè事shì，岩yán光guāng摇yáo翠cuì落luò飞fēi觞shāng。

清qīng忙máng刚gāng被bèi山shān灵líng笑xiào，却què笑xiào担dān夫fū为wèi底dǐ忙máng。

十里扶舆渡野塘，旋穿松峤入苍苍。

风吹麦叶平畴乱，日炙草花村路香。

春色酿晴供乐事，岩光摇翠落飞觞。

清忙刚被山灵笑，却笑担夫为底忙。

十里扶輿渡野塘，旋穿松嶠入蒼蒼。

風吹麥葉平疇亂，日炙草花村路香。

春色釀晴供樂事，巖光搖翠落飛觴。

清忙剛被山靈笑，卻笑擔夫爲底忙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十里扶着车渡野塘，旋挖松崎进入苍苍。风吹麦叶平旷的原野混乱，太阳烤草花村路香。春色酿晴提供快乐的事情，岩光摇翠落举杯。清忙刚被山灵笑，却笑挑夫为底忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里扶着車渡野塘，旋挖松崎進入蒼蒼。風吹麥葉平曠的原野混亂，太陽烤草花村路香。春色釀晴提供快樂的事情，巖光搖翠落舉杯。清忙剛被山靈笑，卻笑挑夫爲底忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

扶舆：乘车。松峤：指山峦。平畴：平坦的田野。炙：晒。岩光：山间反射的光。飞觞：举杯畅饮。山灵：山神。底忙：为什么忙。扶輿：乘車。松嶠：指山巒。平疇：平坦的田野。炙：曬。巖光：山間反射的光。飛觴：舉杯暢飲。山靈：山神。底忙：爲什麼忙。

赏析

十里扶着车渡野塘，旋挖松崎进入苍苍。风吹麦叶平旷的原野混乱，太阳烤草花村路香。春色酿晴提供快乐的事情，岩光摇翠落举杯。清忙刚被山灵笑，却笑挑夫为底忙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十里扶着車渡野塘，旋挖松崎進入蒼蒼。風吹麥葉平曠的原野混亂，太陽烤草花村路香。春色釀晴提供快樂的事情，巖光搖翠落舉杯。清忙剛被山靈笑，卻笑挑夫爲底忙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表