秣陵竹枝词四首 秣陵竹枝詞四首

mò líng zhú zhī cí sì shǒu

文震亨 明 文震亨 明

wén zhèn hēng · míng

标签： 诗词詩詞

同tóng姓xìng编biān氓máng异yì姓xìng侯hóu，上shàng公gōng出chū不bù辟pì行xíng驺zōu。

诸zhū曹cáo未wèi识shí勋xūn臣chén贵guì，每měi到dào朝cháo陵líng压yā上shàng头tóu。

同姓编氓异姓侯，上公出不辟行驺。

诸曹未识勋臣贵，每到朝陵压上头。

同姓編氓異姓侯，上公出不闢行騶。

諸曹未識勳臣貴，每到朝陵壓上頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

同姓异姓诸侯编排民，上公出来不避走鹃。诸曹不认识勋臣贵，每到早晨欺压上头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同姓異姓諸侯編排民，上公出來不避走鵑。諸曹不認識勳臣貴，每到早晨欺壓上頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗注释：编氓，指普通百姓；上公，指高官显贵；行驺，指随从的车马；诸曹，指朝廷的官员；勋臣，指有功的臣子；朝陵，指前往皇陵拜祭。全诗通过对比百姓与高官显贵的行为，表达了对当时社会等级差距的感慨。本詩註釋：編氓，指普通百姓；上公，指高官顯貴；行騶，指隨從的車馬；諸曹，指朝廷的官員；勳臣，指有功的臣子；朝陵，指前往皇陵拜祭。全詩通過對比百姓與高官顯貴的行爲，表達了對當時社會等級差距的感慨。

赏析

同姓异姓诸侯编排民，上公出来不避走鹃。诸曹不认识勋臣贵，每到早晨欺压上头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考同姓異姓諸侯編排民，上公出來不避走鵑。諸曹不認識勳臣貴，每到早晨欺壓上頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表