绝命词四首（甲寅病中自志） 絕命詞四首（甲寅病中自志）
风雨龙门一敝庐，山心寂寂草《玄》余。
谁人狐假《连山易》，有客萤争《汲冢书》。
结夏僧招俱惠远，悲秋赋早似相如。
鸳鸯瓦上霜侵骨，独夜空楼气不除。
¤
風雨龍門一敝廬，山心寂寂草《玄》餘。
誰人狐假《連山易》，有客螢爭《汲冢書》。
結夏僧招俱惠遠，悲秋賦早似相如。
鴛鴦瓦上霜侵骨，獨夜空樓氣不除。
¤
分享
译文
风雨龙门一破旧房子，山心寂静起草《太玄》我。谁人狐假《连山易》，有客人萤火虫争夺《汲家书》。结夏和尚招都惠远，悲秋赋早似相如。鸳鸯瓦上霜侵骨，只有夜空楼气不减。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨龍門一破舊房子，山心寂靜起草《太玄》我。誰人狐假《連山易》，有客人螢火蟲爭奪《汲家書》。結夏和尚招都惠遠，悲秋賦早似相如。鴛鴦瓦上霜侵骨，只有夜空樓氣不減。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《玄》指《老子》，此处指代道家思想。《连山易》和《汲冢书》均为古代典籍。《惠远》指东晋时期的隐士陶渊明。《相如》指西汉文学家司马相如。《鸳鸯瓦》指古代建筑中的一种瓦片，此处比喻孤独凄凉。《玄》指《老子》，此處指代道家思想。《連山易》和《汲冢書》均爲古代典籍。《惠遠》指東晉時期的隱士陶淵明。《相如》指西漢文學家司馬相如。《鴛鴦瓦》指古代建築中的一種瓦片，此處比喻孤獨淒涼。
赏析
风雨龙门一破旧房子，山心寂静起草《太玄》我。谁人狐假《连山易》，有客人萤火虫争夺《汲家书》。结夏和尚招都惠远，悲秋赋早似相如。鸳鸯瓦上霜侵骨，只有夜空楼气不减。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨龍門一破舊房子，山心寂靜起草《太玄》我。誰人狐假《連山易》，有客人螢火蟲爭奪《汲家書》。結夏和尚招都惠遠，悲秋賦早似相如。鴛鴦瓦上霜侵骨，只有夜空樓氣不減。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考