娥眉山 娥眉山

é méi shān

温裕 明 溫裕 明

wēn yù · míng

标签: 诗词詩詞

巍wēi然rán山shān势shì号hào娥é眉méi,胜shèng概gài天tiān生shēng景jǐng物wù奇qí。

花huā木mù芳fāng菲fēi三sān月yuè节jié,烟yān霞xiá缭liáo绕rào九jiǔ秋qiū时shí。

前qián山shān寺sì毁huǐ无wú佳jiā趣qù,落luò日rì岩yán空kōng有yǒu断duàn碑bēi。

几jǐ度dù凭píng高gāo成chéng独dú眺tiào,长zhǎng歌gē一yī曲qū起qǐ遐xiá思sī。

巍然山势号娥眉,胜概天生景物奇。

花木芳菲三月节,烟霞缭绕九秋时。

前山寺毁无佳趣,落日岩空有断碑。

几度凭高成独眺,长歌一曲起遐思。

巍然山勢號娥眉,勝概天生景物奇。

花木芳菲三月節,煙霞繚繞九秋時。

前山寺毀無佳趣,落日巖空有斷碑。

幾度憑高成獨眺,長歌一曲起遐思。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

巍峨的山势被称为娥眉,天生的胜景非常奇特。三月份花儿草木芬芳,九月份烟雾缭绕。前山的寺庙毁了,没有什么趣味,落日的岩石上空有一座断碑。多次独自登高远眺,长歌一曲引发遐思。巍峨的山勢被稱爲娥眉,天生的勝景非常奇特。三月份花兒草木芬芳,九月份煙霧繚繞。前山的寺廟毀了,沒有什麼趣味,落日的岩石上空有一座斷碑。多次獨自登高遠眺,長歌一曲引發遐思。

注释

娥眉:山名,此处指娥眉山。胜概:美景。烟霞:烟雾和云霞。九秋:深秋。寺毁:寺庙毁坏。断碑:残破的碑石。凭高:登高。遐思:悠远的思考。娥眉:山名,此處指娥眉山。勝概:美景。煙霞:煙霧和雲霞。九秋:深秋。寺毀:寺廟毀壞。斷碑:殘破的碑石。憑高:登高。遐思:悠遠的思考。

赏析

这首诗描绘了娥眉山的壮丽景色,诗人通过春花秋烟的描绘,展现了娥眉山四季不同的美景。诗中的寺庙毁坏和断碑的描写,透露出一种历史的沧桑感。最后两句表达了诗人登高远眺时的感慨和遐思,使整首诗意蕴深远。這首詩描繪了娥眉山的壯麗景色,詩人通過春花秋煙的描繪,展現了娥眉山四季不同的美景。詩中的寺廟毀壞和斷碑的描寫,透露出一種歷史的滄桑感。最後兩句表達了詩人登高遠眺時的感慨和遐思,使整首詩意蘊深遠。

← 返回诗文列表