渔父词漁父詞

yú fù cí

wén péng · míng

又yòu夜yè深shēn结jié网wǎng一yī灯dēng红hóng，吹chuī笛dí邻lín舟zhōu搅jiǎo睡shuì浓nóng。

云yún夜yè月yuè，雨yǔ晴qíng风fēng，都dōu在zài渔yú家jiā烂làn醉zuì中zhōng。

又夜深结网一灯红，吹笛邻舟搅睡浓。

云夜月，雨晴风，都在渔家烂醉中。

又夜深結網一燈紅，吹笛鄰舟攪睡濃。

雲夜月，雨晴風，都在漁家爛醉中。

译文

又是深夜里挂网一盏红灯，吹笛的邻船打扰了沉睡的浓重。云遮夜月，雨后晴空，风起时，都在渔家的醉意中。又是深夜裏掛網一盞紅燈，吹笛的鄰船打擾了沉睡的濃重。雲遮夜月，雨後晴空，風起時，都在漁家的醉意中。

结网：织网。搅睡浓：打扰了沉睡的浓重。烂醉：大醉。結網：織網。攪睡濃：打擾了沉睡的濃重。爛醉：大醉。

这首诗描绘了渔父的日常生活，通过对夜深结网、吹笛邻舟、云雨风月的描绘，展现了渔父生活的闲适与惬意。诗人以渔父的视角，抒发了对自然和生活的热爱之情。這首詩描繪了漁父的日常生活，通過對夜深結網、吹笛鄰舟、雲雨風月的描繪，展現了漁父生活的閒適與愜意。詩人以漁父的視角，抒發了對自然和生活的熱愛之情。