笠泽渔父词（四首）笠澤漁父詞（四首）

lì zé yú fù cí sì shǒu

wén péng · míng

吴wú淞sōng江jiāng上shàng是shì侬nóng家jiā，每měi到dào秋qiū来lái爱ài荻dí花huā。

眠mián未wèi足zú，日rì初chū斜xié，起qǐ坐zuò船chuán头tóu看kàn落luò霞xiá。

吴淞江上是侬家，每到秋来爱荻花。

眠未足，日初斜，起坐船头看落霞。

吳淞江上是儂家，每到秋來愛荻花。

眠未足，日初斜，起坐船頭看落霞。

译文

昊淞江上是侬家，每到秋天来爱荻花。睡眠不足，太阳刚斜，起坐在船头看落霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考昊淞江上是儂家，每到秋天來愛荻花。睡眠不足，太陽剛斜，起坐在船頭看落霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

侬家：我的家。荻花：一种水生植物的花。落霞：傍晚天空中的彩云。这首诗描绘了诗人在吴淞江上秋日的渔父生活，表达了对自然美景的喜爱。儂家：我的家。荻花：一種水生植物的花。落霞：傍晚天空中的彩雲。這首詩描繪了詩人在吳淞江上秋日的漁父生活，表達了對自然美景的喜愛。