静海驿 靜海驛

jìng hǎi yì

文林 明 文林 明

wén lín · míng

标签： 诗词詩詞

深shēn夜yè驿yì途tú静jìng，长zhǎng河hé瀚hàn海hǎi通tōng。

舟zhōu明míng沈shěn水shuǐ月yuè，灯dēng暗àn落luò潮cháo风fēng。

暝míng色sè浮fú烟yān外wài，春chūn光guāng欲yù雨yǔ中zhōng。

年nián年nián苦kǔ行xíng役yì，踪zōng迹jì任rèn飘piāo蓬péng。

深夜驿途静，长河瀚海通。

舟明沈水月，灯暗落潮风。

暝色浮烟外，春光欲雨中。

年年苦行役，踪迹任飘蓬。

深夜驛途靜，長河瀚海通。

舟明瀋水月，燈暗落潮風。

暝色浮煙外，春光欲雨中。

年年苦行役，蹤跡任飄蓬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深夜驿路上静，长河瀚海通。船明沈水月，灯暗落潮风。夜色浮烟外，春光想要雨中。年年苦于旅行，跟踪任务飘蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜驛路上靜，長河瀚海通。船明瀋水月，燈暗落潮風。夜色浮煙外，春光想要雨中。年年苦於旅行，跟蹤任務飄蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 驿：古代供传递官府文书和军事情报的人及行旅停宿的处所。 2. 暝色：黄昏时的天色。 3. 行役：远行的劳役。 4. 踪迹：行踪，行走的痕迹。 5. 飘蓬：比喻漂泊不定的人。 本诗描写了作者在深夜驿途中，通过对周围环境的描写，抒发了旅途中的孤独和对漂泊生活的感慨。1. 驛：古代供傳遞官府文書和軍事情報的人及行旅停宿的處所。 2. 暝色：黃昏時的天色。 3. 行役：遠行的勞役。 4. 蹤跡：行蹤，行走的痕跡。 5. 飄蓬：比喻漂泊不定的人。 本詩描寫了作者在深夜驛途中，通過對周圍環境的描寫，抒發了旅途中的孤獨和對漂泊生活的感慨。

赏析

深夜驿路上静，长河瀚海通。船明沈水月，灯暗落潮风。夜色浮烟外，春光想要雨中。年年苦于旅行，跟踪任务飘蓬。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深夜驛路上靜，長河瀚海通。船明瀋水月，燈暗落潮風。夜色浮煙外，春光想要雨中。年年苦於旅行，跟蹤任務飄蓬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表