招去妇词二首 招去婦詞二首

zhāo qù fù cí èr shǒu

魏允中 明 魏允中 明

wèi yǔn zhōng · míng

标签： 诗词詩詞

佳jiā人rén一yī别bié永yǒng相xiāng望wàng，江jiāng北běi江jiāng南nán道dào路lù长zhǎng。

莫mò上shàng青qīng楼lóu度dù杨yáng柳liǔ，重zhòng来lái朱zhū槛kǎn结jié鸳yuān鸯yāng。

佳人一别永相望，江北江南道路长。

莫上青楼度杨柳，重来朱槛结鸳鸯。

佳人一別永相望，江北江南道路長。

莫上青樓度楊柳，重來朱檻結鴛鴦。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美人一别永远相望，江江南道路长。没有上青楼度杨柳，再次来到朱槛结鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人一別永遠相望，江江南道路長。沒有上青樓度楊柳，再次來到朱檻結鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

佳人一别永相望：美丽的女子离别后永远相互思念。江北江南道路长：指从江北到江南的路途遥远。莫上青楼度杨柳：告诫女子不要登上青楼度过时光。重来朱槛结鸳鸯：比喻希望与心爱的人再次相聚，结为夫妻。佳人一別永相望：美麗的女子離別後永遠相互思念。江北江南道路長：指從江北到江南的路途遙遠。莫上青樓度楊柳：告誡女子不要登上青樓度過時光。重來朱檻結鴛鴦：比喻希望與心愛的人再次相聚，結爲夫妻。

赏析

美人一别永远相望，江江南道路长。没有上青楼度杨柳，再次来到朱槛结鸳鸯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考美人一別永遠相望，江江南道路長。沒有上青樓度楊柳，再次來到朱檻結鴛鴦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表