寄姑苏刘钦谟 寄姑蘇劉欽謨

jì gū sū liú qīn mó

魏时敏 魏時敏

wèi shí mǐn · míng

标签: 诗词詩詞

qīngpínzhōngyànwèilǎoxiū

yángliǔchāngménxiǎojiānjiāzhènqiū

yuánshūchéngzhǒnglínguǒdàishuāngshōu

gǎnkǎiyīng怀huáishīshàngqiū

清贫终不厌,未老亦宜休。

杨柳阊门晓,蒹葭震泽秋。

园蔬乘雨种,林果带霜收。

感慨应怀古,题诗上虎丘。

清貧終不厭,未老亦宜休。

楊柳閶門曉,蒹葭震澤秋。

園蔬乘雨種,林果帶霜收。

感慨應懷古,題詩上虎丘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清贫始终不满足,不老也应该休息。杨柳阊门晓,芦苇震泽秋季。菜园乘雨种,林果然带霜收。感慨与怀古,题诗上虎丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清貧始終不滿足,不老也應該休息。楊柳閶門曉,蘆葦震澤秋季。菜園乘雨種,林果然帶霜收。感慨與懷古,題詩上虎丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗表达了诗人对姑苏的思念之情。‘清贫终不厌’指诗人虽然清贫,但并不感到厌倦,‘未老亦宜休’表示年纪不大就应该有所休养。‘杨柳阊门晓’、‘蒹葭震泽秋’描绘了姑苏的美景,‘园蔬乘雨种’、‘林果带霜收’反映了农作物的生长和收获。‘感慨应怀古’表示诗人对历史的感慨,‘题诗上虎丘’则表明诗人想要在虎丘留下自己的诗作。本詩表達了詩人對姑蘇的思念之情。‘清貧終不厭’指詩人雖然清貧,但並不感到厭倦,‘未老亦宜休’表示年紀不大就應該有所休養。‘楊柳閶門曉’、‘蒹葭震澤秋’描繪了姑蘇的美景,‘園蔬乘雨種’、‘林果帶霜收’反映了農作物的生長和收穫。‘感慨應懷古’表示詩人對歷史的感慨,‘題詩上虎丘’則表明詩人想要在虎丘留下自己的詩作。

赏析

清贫始终不满足,不老也应该休息。杨柳阊门晓,芦苇震泽秋季。菜园乘雨种,林果然带霜收。感慨与怀古,题诗上虎丘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考清貧始終不滿足,不老也應該休息。楊柳閶門曉,蘆葦震澤秋季。菜園乘雨種,林果然帶霜收。感慨與懷古,題詩上虎丘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表