题赵松雪小像 題趙松雪小像
天潢玉树溥华滋,水晶宫小春迟迟。
沤波桂楫浮轻漪,桃笙豹枕罗香帏。
蜀琴啼凤弹吴丝,翠华渺渺膻尘飞。
铜仙泪泣风凄凄,瑶阶土蚀秋虫悲。
蝉衫宝榼双蟠螭,玉堂归老江南时。
天潢玉樹溥華滋,水晶宮小春遲遲。
漚波桂楫浮輕漪,桃笙豹枕羅香幃。
蜀琴啼鳳彈吳絲,翠華渺渺羶塵飛。
銅仙淚泣風悽悽,瑤階土蝕秋蟲悲。
蟬衫寶榼雙蟠螭,玉堂歸老江南時。
分享
译文
天潢玉树溥华滋,水晶宫小春天迟迟。沤波桂船浮轻漪,桃豹枕罗帏笙香。蜀琴啼凤弹吴丝,翠华山渺渺膻尘飞。铜仙人流泪哭泣风凄凄,瑶阶土蚀秋虫悲伤。蝉衫宝杯双蟠螭,玉堂归老江南时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天潢玉樹溥華滋,水晶宮小春天遲遲。漚波桂船浮輕漪,桃豹枕羅幃笙香。蜀琴啼鳳彈吳絲,翠華山渺渺羶塵飛。銅仙人流淚哭泣風悽悽,瑤階土蝕秋蟲悲傷。蟬衫寶杯雙蟠螭,玉堂歸老江南時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天潢玉树:指皇帝的后代,比喻高贵。溥华滋:指美好而丰富的气质。水晶宫:指华丽的宫殿。沤波:指波浪。桂楫:指用桂木制成的船桨。桃笙:指用桃木制成的乐器。豹枕:指用豹皮制成的枕头。罗香帏:指用罗纱制成的香幔。蜀琴:指四川出产的琴。翠华:指皇帝的车队。膻尘:指世俗的尘埃。铜仙泪:指铜像流出的泪水,比喻悲伤。瑶阶:指玉石铺成的台阶。土蚀:指被侵蚀。蝉衫:指蝉翼般的衣服。宝榼:指装酒的珍贵容器。双蟠螭:指两条盘绕的螭龙。玉堂:指朝廷的高官。江南时:指晚年隐居江南。天潢玉樹:指皇帝的後代,比喻高貴。溥華滋:指美好而豐富的氣質。水晶宮:指華麗的宮殿。漚波:指波浪。桂楫:指用桂木製成的船槳。桃笙:指用桃木製成的樂器。豹枕:指用豹皮製成的枕頭。羅香幃:指用羅紗製成的香幔。蜀琴:指四川出產的琴。翠華:指皇帝的車隊。羶塵:指世俗的塵埃。銅仙淚:指銅像流出的淚水,比喻悲傷。瑤階:指玉石鋪成的臺階。土蝕:指被侵蝕。蟬衫:指蟬翼般的衣服。寶榼:指裝酒的珍貴容器。雙蟠螭:指兩條盤繞的螭龍。玉堂:指朝廷的高官。江南時:指晚年隱居江南。
赏析
天潢玉树溥华滋,水晶宫小春天迟迟。沤波桂船浮轻漪,桃豹枕罗帏笙香。蜀琴啼凤弹吴丝,翠华山渺渺膻尘飞。铜仙人流泪哭泣风凄凄,瑶阶土蚀秋虫悲伤。蝉衫宝杯双蟠螭,玉堂归老江南时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天潢玉樹溥華滋,水晶宮小春天遲遲。漚波桂船浮輕漪,桃豹枕羅幃笙香。蜀琴啼鳳彈吳絲,翠華山渺渺羶塵飛。銅仙人流淚哭泣風悽悽,瑤階土蝕秋蟲悲傷。蟬衫寶杯雙蟠螭,玉堂歸老江南時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考