送白翁大司农先生荣归 送白翁大司農先生榮歸
重轸东西目为蒿,军输无奈望投醪。
司庾曲使倾储应,当宁深知仰屋劳。
历尽崎岖怜骥足,放开空阔溯鸿毛。
谁云汗漫沧洲兴,一柱依然戴六鳌。
重軫東西目爲蒿,軍輸無奈望投醪。
司庾曲使傾儲應,當寧深知仰屋勞。
歷盡崎嶇憐驥足,放開空闊溯鴻毛。
誰雲汗漫滄洲興,一柱依然戴六鰲。
分享
译文
看着车马往来的东西道路,心中焦急如同看着枯草。无奈地看着军队运输,只能借酒消愁。司农官员倾尽储粮以应需求,朝廷深知此中的辛劳。历经崎岖险阻,怜惜骏马的疲惫之足,让它自由地在广阔的天空中飞翔。谁说在广阔的洲际有无限的乐趣,一根柱子依旧承载着六只鳌鱼。看着車馬往來的東西道路,心中焦急如同看着枯草。無奈地看着軍隊運輸,只能借酒消愁。司農官員傾盡儲糧以應需求,朝廷深知此中的辛勞。歷經崎嶇險阻,憐惜駿馬的疲憊之足,讓它自由地在廣闊的天空中飛翔。誰說在廣闊的洲際有無限的樂趣,一根柱子依舊承載着六隻鰲魚。
注释
①投醪:古代的一种仪式,用酒祭神。②司庾:官名,掌管仓库。③当宁:朝廷。④骥足:骏马之足。⑤鸿毛:鸟的羽毛,比喻轻盈。⑥汗漫:广阔。⑦沧洲:海边。⑧一柱:一根柱子。⑨六鳌:古代神话中的六只神鳌。①投醪:古代的一種儀式,用酒祭神。②司庾:官名,掌管倉庫。③當寧:朝廷。④驥足:駿馬之足。⑤鴻毛:鳥的羽毛,比喻輕盈。⑥汗漫:廣闊。⑦滄洲:海邊。⑧一柱:一根柱子。⑨六鰲:古代神話中的六隻神鰲。
赏析
此诗通过描绘白翁大司农先生荣归的情景,表达了诗人对先生的敬佩和对其经历的感慨。诗中运用了丰富的比喻和象征,语言生动形象,意境深远,展现了诗人深厚的文学功底。此詩通過描繪白翁大司農先生榮歸的情景,表達了詩人對先生的敬佩和對其經歷的感慨。詩中運用了豐富的比喻和象徵,語言生動形象,意境深遠,展現了詩人深厚的文學功底。