己丑元旦过承天门作是日大风 己丑元旦過承天門作是日大風
淡日泊在扶桑边，四山浮云来蔽天。
本是阳和变杀气，发出燥土如云烟。
吾皇神圣来赫怒，诸公饱饭日晏然。
去年五月南海翻，九月三边烽火连。
旅人潦倒衰暮年，有怀明主徒拳拳。
袖中常怀书一编，不得上陈徒自怜。
有时问天天不语，仰天大笑龙楼前。
不如回去长安市上酒家眠，明日收拾东归理钓船。
淡日泊在扶桑邊，四山浮雲來蔽天。
本是陽和變殺氣，發出燥土如雲煙。
吾皇神聖來赫怒，諸公飽飯日晏然。
去年五月南海翻，九月三邊烽火連。
旅人潦倒衰暮年，有懷明主徒拳拳。
袖中常懷書一編，不得上陳徒自憐。
有時問天天不語，仰天大笑龍樓前。
不如回去長安市上酒家眠，明日收拾東歸理釣船。
分享
译文
淡日停泊在扶桑边，四山浮云来遮天。本是阳和变肃杀之气，发出干燥土如云烟。我皇圣明来发怒，大家吃饱饭一天安然。去年五月南海翻，九月三边烽火连。旅客潦倒衰老年，有怀明主徒拳拳。袖中常怀写了一个编辑，不能上陈只是自怜。有时问上天不说话，仰天大笑太子宫门前。不如回去长安街上酒家眠，第二天收拾东西回家的道理钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡日停泊在扶桑邊，四山浮雲來遮天。本是陽和變肅殺之氣，發出乾燥土如雲煙。我皇聖明來發怒，大家喫飽飯一天安然。去年五月南海翻，九月三邊烽火連。旅客潦倒衰老年，有懷明主徒拳拳。袖中常懷寫了一個編輯，不能上陳只是自憐。有時問上天不說話，仰天大笑太子宮門前。不如回去長安街上酒家眠，第二天收拾東西回家的道理釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
扶桑：古代神话中的日出之地，这里指东方。阳和：温暖和煦的春天。杀气：寒冷的气息。燥土：干燥的土地。吾皇：对皇帝的尊称。赫怒：震怒。诸公：众人。晏然：安然。南海翻：指南海发生海啸。三边：指边疆地区。旅人：在外漂泊的人。衰暮年：晚年。明主：贤明的君主。袖中常怀书一编：比喻怀才不遇。龙楼：指皇宫。长安市：指古代都城长安。酒家：酒店。东归：指回到东方。钓船：渔船。扶桑：古代神話中的日出之地，這裏指東方。陽和：溫暖和煦的春天。殺氣：寒冷的氣息。燥土：乾燥的土地。吾皇：對皇帝的尊稱。赫怒：震怒。諸公：衆人。晏然：安然。南海翻：指南海發生海嘯。三邊：指邊疆地區。旅人：在外漂泊的人。衰暮年：晚年。明主：賢明的君主。袖中常懷書一編：比喻懷才不遇。龍樓：指皇宮。長安市：指古代都城長安。酒家：酒店。東歸：指回到東方。釣船：漁船。
赏析
淡日停泊在扶桑边，四山浮云来遮天。本是阳和变肃杀之气，发出干燥土如云烟。我皇圣明来发怒，大家吃饱饭一天安然。去年五月南海翻，九月三边烽火连。旅客潦倒衰老年，有怀明主徒拳拳。袖中常怀写了一个编辑，不能上陈只是自怜。有时问上天不说话，仰天大笑太子宫门前。不如回去长安街上酒家眠，第二天收拾东西回家的道理钓鱼船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淡日停泊在扶桑邊，四山浮雲來遮天。本是陽和變肅殺之氣，發出乾燥土如雲煙。我皇聖明來發怒，大家喫飽飯一天安然。去年五月南海翻，九月三邊烽火連。旅客潦倒衰老年，有懷明主徒拳拳。袖中常懷寫了一個編輯，不能上陳只是自憐。有時問上天不說話，仰天大笑太子宮門前。不如回去長安街上酒家眠，第二天收拾東西回家的道理釣魚船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考