杂言 雜言

zá yán

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

冻dòng云yún寒hán树shù晓xiǎo模mó糊hú，水shuǐ上shàng楼lóu台tái似shì画huà图tú。

红hóng袖xiù谁shuí家jiā乘chéng小xiǎo艇tǐng，卷juǎn帘lián看kàn雪xuě过guò鸳yuān湖hú。

冻云寒树晓模糊，水上楼台似画图。

红袖谁家乘小艇，卷帘看雪过鸳湖。

凍雲寒樹曉模糊，水上樓臺似畫圖。

紅袖誰家乘小艇，捲簾看雪過鴛湖。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云寒冻树晓模糊，水上楼台似图画。红袖谁家乘小艇，卷帘看雪过鸳湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲寒凍樹曉模糊，水上樓臺似圖畫。紅袖誰家乘小艇，捲簾看雪過鴛湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冻云：寒冷的云朵。寒树：寒冷的树木。晓模糊：清晨时分模糊不清的景象。水上楼台：建在水上的楼台。似画图：如同图画一般美丽。红袖：指穿着红衣的女子。乘小艇：乘坐小船。卷帘：卷起窗帘。看雪：观看飘落的雪花。鸳湖：指美丽的湖泊。凍雲：寒冷的雲朵。寒樹：寒冷的樹木。曉模糊：清晨時分模糊不清的景象。水上樓臺：建在水上的樓臺。似畫圖：如同圖畫一般美麗。紅袖：指穿着紅衣的女子。乘小艇：乘坐小船。捲簾：捲起窗簾。看雪：觀看飄落的雪花。鴛湖：指美麗的湖泊。

赏析

云寒冻树晓模糊，水上楼台似图画。红袖谁家乘小艇，卷帘看雪过鸳湖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲寒凍樹曉模糊，水上樓臺似圖畫。紅袖誰家乘小艇，捲簾看雪過鴛湖。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表