元日都门看早朝二首 元日都門看早朝二首

yuán rì dōu mén kàn zǎo cháo èr shǒu

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

万wàn国guó尽jǐn朝cháo宗zōng，天tiān门mén发fā鼓gǔ钟zhōng。

楼lóu成chéng五wǔ干gàn鹊què，阙quē是shì两liǎng芙fú蓉róng。

赋fù待dài凌líng云yún荐jiàn，书shū堪kān计jì日rì佣yōng。

不bù如rú随suí仗zhàng马mǎ，犹yóu得dé近jìn飞fēi龙lóng。

万国尽朝宗，天门发鼓钟。

楼成五干鹊，阙是两芙蓉。

赋待凌云荐，书堪计日佣。

不如随仗马，犹得近飞龙。

萬國盡朝宗，天門發鼓鍾。

樓成五幹鵲，闕是兩芙蓉。

賦待凌雲薦，書堪計日傭。

不如隨仗馬，猶得近飛龍。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万国都朝宗，天门打开鼓钟。楼成五干鹊，缺少这两个芙蓉。赋等凌云推荐，书可以计算时间打工。不如随仗马，还有近飞龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬國都朝宗，天門打開鼓鍾。樓成五幹鵲，缺少這兩個芙蓉。賦等凌雲推薦，書可以計算時間打工。不如隨仗馬，還有近飛龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

万国尽朝宗：指众多国家都来朝拜。天门：指皇宫的正门。发鼓钟：指击鼓鸣钟，表示皇帝上朝。楼成五干鹊：楼上的建筑像五只鹊鸟。阙是两芙蓉：阙是古代宫殿前的石雕建筑，这里比喻为两朵荷花。赋待凌云荐：指等待皇帝的提拔。书堪计日佣：指等待皇帝的召见。随仗马：指跟随皇帝的仪仗队。近飞龙：指接近皇帝。萬國盡朝宗：指衆多國家都來朝拜。天門：指皇宮的正門。發鼓鍾：指擊鼓鳴鐘，表示皇帝上朝。樓成五幹鵲：樓上的建築像五隻鵲鳥。闕是兩芙蓉：闕是古代宮殿前的石雕建築，這裏比喻爲兩朵荷花。賦待凌雲薦：指等待皇帝的提拔。書堪計日傭：指等待皇帝的召見。隨仗馬：指跟隨皇帝的儀仗隊。近飛龍：指接近皇帝。

赏析

万国都朝宗，天门打开鼓钟。楼成五干鹊，缺少这两个芙蓉。赋等凌云推荐，书可以计算时间打工。不如随仗马，还有近飞龙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萬國都朝宗，天門打開鼓鍾。樓成五幹鵲，缺少這兩個芙蓉。賦等凌雲推薦，書可以計算時間打工。不如隨仗馬，還有近飛龍。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表