昔者行赠别姜祭酒先生(以下青雀集 昔者行贈別姜祭酒先生(以下青雀集

xī zhě xíng zèng bié jiāng jì jiǔ xiān shēng yǐ xià qīng què jí

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签: 诗词詩詞

昔xī者zhě薄báo游yóu燕yàn王wáng都dōu,燕yàn人rén买mǎi骏jùn皆jiē买mǎi图tú。

汝rǔ南nán袁yuán公gōng善shàn相xiāng骨gǔ,称chēng我wǒ一yī匹pǐ桃táo花huā驹jū。

是shì时shí先xiān帝dì论lùn封fēng禅chán,焚fén香xiāng日rì坐zuò蓬péng莱lái殿diàn。

二èr三sān元yuán老lǎo书shū不bù停tíng,记jì室shì竖shù儒rú供gōng笔bǐ砚yàn。

袁yuán公gōng手shǒu内nèi金jīn花huā笺jiān,口kǒu召zhào王wáng生shēng生shēng不bù前qián。

安ān知zhī徐xú福fú三sān山shān事shì,但dàn忆yì苏sū秦qín二èr顷qǐng田tián。

我wǒ欲yù东dōng归guī劝quàn我wǒ留liú,满mǎn床chuáng诗shī草cǎo尽jǐn见jiàn投tóu。

见jiàn时shí醉zuì操cāo银yín不bù律lǜ,雌cí黄huáng灿càn熳màn珊shān瑚hú钩gōu。

以yǐ兹zī感gǎn激jī国guó士shì知zhī,新xīn旧jiù存cún亡wáng不bù可kě移yí。

季jì札zhá匣xiá中zhōng镆mò铘yé剑jiàn,脱tuō挂guà徐xú君jūn坟fén树shù枝zhī。

浮fú云yún世shì态tài那nà堪kān说shuō,众zhòng人rén闻wén之zhī皆jiē不bù悦yuè。

谢xiè傅fù西xī州zhōu春chūn草cǎo深shēn,羊yáng昙tán涕tì泪lèi空kōng成chéng雪xuě。

赠zèng刀dāo人rén,结jié袜wà子zi。

可kě怜lián贫pín时shí交jiāo,一yī生shēng与yǔ一yī死sǐ。

召zhào公gōng已yǐ死sǐ周zhōu公gōng嗔chēn,道dào傍bàng之zhī言yán未wèi必bì真zhēn。

冯féng驩huān不bù去qù反fǎn见jiàn忌jì,天tiān下xià尽jǐn讳huì为wèi门mén人rén。

宗zōng伯bó中zhōng丞chéng本běn爱ài才cái,乍zhà闻wén此cǐ语yǔ亦yì徘pái徊huái。

惟wéi君jūn知zhī我wǒ有yǒu心xīn者zhě,肝gān肠cháng倾qīng倒dào无wú所suǒ猜cāi。

校xiào书shū旧jiù物wù许xǔ荐jiàn我wǒ,君jūn纵zòng殷yīn勤qín我wǒ不bù□。

《子zi虚xū》欲yù奏zòu虽suī未wèi成chéng,知zhī己jǐ难nán忘wàng杨yáng意yì情qíng。

长zhǎng安ān国guó门mén同tóng日rì出chū,我wǒ归guī金jīn阊chāng君jūn石shí城chéng。

璧bì水shuǐ曾céng经jīng黄huáng屋wū坐zuò,祭jì酒jiǔ胡hú床chuáng尚shàng虚xū左zuǒ。

苜mù蓿xu先xiān生shēng三sān数shù公gōng,桃táo李lǐ门mén人rén千qiān百bǎi个gè。

纷fēn纷fēn入rù赀zī同tóng舍shě生shēng,春chūn秋qiū俱jù服fú左zuǒ丘qiū明míng。

君jūn行xíng未wèi可kě轻qīng此cǐ辈bèi,万wàn一yī中zhōng间jiān有yǒu马mǎ卿qīng。

昔者薄游燕王都,燕人买骏皆买图。

汝南袁公善相骨,称我一匹桃花驹。

是时先帝论封禅,焚香日坐蓬莱殿。

二三元老书不停,记室竖儒供笔砚。

袁公手内金花笺,口召王生生不前。

安知徐福三山事,但忆苏秦二顷田。

我欲东归劝我留,满床诗草尽见投。

见时醉操银不律,雌黄灿熳珊瑚钩。

以兹感激国士知,新旧存亡不可移。

季札匣中镆铘剑,脱挂徐君坟树枝。

浮云世态那堪说,众人闻之皆不悦。

谢傅西州春草深,羊昙涕泪空成雪。

赠刀人,结袜子。

可怜贫时交,一生与一死。

召公已死周公嗔,道傍之言未必真。

冯驩不去反见忌,天下尽讳为门人。

宗伯中丞本爱才,乍闻此语亦徘徊。

惟君知我有心者,肝肠倾倒无所猜。

校书旧物许荐我,君纵殷勤我不□。

《子虚》欲奏虽未成,知己难忘杨意情。

长安国门同日出,我归金阊君石城。

璧水曾经黄屋坐,祭酒胡床尚虚左。

苜蓿先生三数公,桃李门人千百个。

纷纷入赀同舍生,春秋俱服左丘明。

君行未可轻此辈,万一中间有马卿。

昔者薄遊燕王都,燕人買駿皆買圖。

汝南袁公善相骨,稱我一匹桃花駒。

是時先帝論封禪,焚香日坐蓬萊殿。

二三元老書不停,記室豎儒供筆硯。

袁公手內金花箋,口召王生生不前。

安知徐福三山事,但憶蘇秦二頃田。

我欲東歸勸我留,滿牀詩草盡見投。

見時醉操銀不律,雌黃燦熳珊瑚鉤。

以茲感激國士知,新舊存亡不可移。

季札匣中鏌鋣劍,脫掛徐君墳樹枝。

浮雲世態那堪說,衆人聞之皆不悅。

謝傅西州春草深,羊曇涕淚空成雪。

贈刀人,結襪子。

可憐貧時交,一生與一死。

召公已死周公嗔,道傍之言未必真。

馮驩不去反見忌,天下盡諱爲門人。

宗伯中丞本愛才,乍聞此語亦徘徊。

惟君知我有心者,肝腸傾倒無所猜。

校書舊物許薦我,君縱殷勤我不□。

《子虛》欲奏雖未成,知己難忘楊意情。

長安國門同日出,我歸金閶君石城。

璧水曾經黃屋坐,祭酒胡牀尚虛左。

苜蓿先生三數公,桃李門人千百個。

紛紛入貲同舍生,春秋俱服左丘明。

君行未可輕此輩,萬一中間有馬卿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前的出游燕王都,前燕人买骏马都买地图。汝南袁公善相骨,说我一匹桃花驹。当时先帝讨论封禅,烧香每天坐在蓬莱殿。二三元老书不停,记室小子供同学。袁公手内金花笺,口召王生不前。怎么知道徐福三山事,只记得苏秦二顷田地。我想要东归劝我留下,满床诗草全被投。见当时喝醉了曹操银不律,雌黄灿烂熳珊瑚钩。以此激发国人知道,新、旧存亡不可移。季札盒里利剑剑,脱挂在徐君坟墓树枝。浮云社会形态那堪说,大家听了都不高兴。谢傅西州春天草深,羊昙流着泪空成雪。赠刀的人,结袜子。可怜贫困时交,一个生与一死。召你已经死了周公生气,道旁的话未必真。冯欢不去反被猜忌,天下的人都名为学生。宗伯中丞本爱惜人才,忽听到这句话也徘徊。只有你知我有心人,肝肠倒没有什么猜疑。旧物同意推荐我校书,你纵然关注我不…。《子虚》想奏虽未完成,知道自己很难忘记杨意情。长安国门同一天出,我把金阎君石城。璧水曾经黄屋坐,祭酒胡床还空着左边。苜蓿先生几公,桃李门徒千百个。纷纷进入资产同舍生,春秋都穿左丘明。你行不可以轻视这些人,万一中间有马你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的出遊燕王都,前燕人買駿馬都買地圖。汝南袁公善相骨,說我一匹桃花駒。當時先帝討論封禪,燒香每天坐在蓬萊殿。二三元老書不停,記室小子供同學。袁公手內金花箋,口召王生不前。怎麼知道徐福三山事,只記得蘇秦二頃田地。我想要東歸勸我留下,滿牀詩草全被投。見當時喝醉了曹操銀不律,雌黃燦爛熳珊瑚鉤。以此激發國人知道,新、舊存亡不可移。季札盒裏利劍劍,脫掛在徐君墳墓樹枝。浮雲社會形態那堪說,大家聽了都不高興。謝傅西州春天草深,羊曇流着淚空成雪。贈刀的人,結襪子。可憐貧困時交,一個生與一死。召你已經死了周公生氣,道旁的話未必真。馮歡不去反被猜忌,天下的人都名爲學生。宗伯中丞本愛惜人才,忽聽到這句話也徘徊。只有你知我有心人,肝腸倒沒有什麼猜疑。舊物同意推薦我校書,你縱然關注我不…。《子虛》想奏雖未完成,知道自己很難忘記楊意情。長安國門同一天出,我把金閻君石城。璧水曾經黃屋坐,祭酒胡牀還空着左邊。苜蓿先生幾公,桃李門徒千百個。紛紛進入資產同舍生,春秋都穿左丘明。你行不可以輕視這些人,萬一中間有馬你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以赠别姜祭酒先生为主题,通过回忆与姜祭酒先生的交往以及表达对友情的珍视。诗中运用了大量的典故和比喻,如‘买骏皆买图’、‘苏秦二顷田’、‘徐福三山事’等,丰富了诗歌的内涵,同时也展现了作者对古代文化的深厚功底。诗中还穿插了作者对时世的感慨,以及对友情、忠诚、仁义的思考。本詩以贈別姜祭酒先生爲主題,通過回憶與姜祭酒先生的交往以及表達對友情的珍視。詩中運用了大量的典故和比喻,如‘買駿皆買圖’、‘蘇秦二頃田’、‘徐福三山事’等,豐富了詩歌的內涵,同時也展現了作者對古代文化的深厚功底。詩中還穿插了作者對時世的感慨,以及對友情、忠誠、仁義的思考。

赏析

从前的出游燕王都,前燕人买骏马都买地图。汝南袁公善相骨,说我一匹桃花驹。当时先帝讨论封禅,烧香每天坐在蓬莱殿。二三元老书不停,记室小子供同学。袁公手内金花笺,口召王生不前。怎么知道徐福三山事,只记得苏秦二顷田地。我想要东归劝我留下,满床诗草全被投。见当时喝醉了曹操银不律,雌黄灿烂熳珊瑚钩。以此激发国人知道,新、旧存亡不可移。季札盒里利剑剑,脱挂在徐君坟墓树枝。浮云社会形态那堪说,大家听了都不高兴。谢傅西州春天草深,羊昙流着泪空成雪。赠刀的人,结袜子。可怜贫困时交,一个生与一死。召你已经死了周公生气,道旁的话未必真。冯欢不去反被猜忌,天下的人都名为学生。宗伯中丞本爱惜人才,忽听到这句话也徘徊。只有你知我有心人,肝肠倒没有什么猜疑。旧物同意推荐我校书,你纵然关注我不…。《子虚》想奏虽未完成,知道自己很难忘记杨意情。长安国门同一天出,我把金阎君石城。璧水曾经黄屋坐,祭酒胡床还空着左边。苜蓿先生几公,桃李门徒千百个。纷纷进入资产同舍生,春秋都穿左丘明。你行不可以轻视这些人,万一中间有马你。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考從前的出遊燕王都,前燕人買駿馬都買地圖。汝南袁公善相骨,說我一匹桃花駒。當時先帝討論封禪,燒香每天坐在蓬萊殿。二三元老書不停,記室小子供同學。袁公手內金花箋,口召王生不前。怎麼知道徐福三山事,只記得蘇秦二頃田地。我想要東歸勸我留下,滿牀詩草全被投。見當時喝醉了曹操銀不律,雌黃燦爛熳珊瑚鉤。以此激發國人知道,新、舊存亡不可移。季札盒裏利劍劍,脫掛在徐君墳墓樹枝。浮雲社會形態那堪說,大家聽了都不高興。謝傅西州春天草深,羊曇流着淚空成雪。贈刀的人,結襪子。可憐貧困時交,一個生與一死。召你已經死了周公生氣,道旁的話未必真。馮歡不去反被猜忌,天下的人都名爲學生。宗伯中丞本愛惜人才,忽聽到這句話也徘徊。只有你知我有心人,肝腸倒沒有什麼猜疑。舊物同意推薦我校書,你縱然關注我不…。《子虛》想奏雖未完成,知道自己很難忘記楊意情。長安國門同一天出,我把金閻君石城。璧水曾經黃屋坐,祭酒胡牀還空着左邊。苜蓿先生幾公,桃李門徒千百個。紛紛進入資產同舍生,春秋都穿左丘明。你行不可以輕視這些人,萬一中間有馬你。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表