题梅客生中丞平朔方卷 題梅客生中丞平朔方卷

tí méi kè shēng zhōng chéng píng shuò fāng juǎn

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

灵líng武wǔ名míng高gāo御yù史shǐ骢cōng，更gèng劳láo开kāi府fǔ住zhù云yún中zhōng。

美měi人rén学xué舞wǔ鱼yú肠cháng剑jiàn，厮sī养yǎng能néng弯wān象xiàng弭mǐ弓gōng。

城chéng下xià已yǐ无wú胡hú饮yǐn马mǎ，帐zhàng前qián安ān用yòng客kè和hé戎róng。

不bù知zhī今jīn日rì骐qí飐zhǎn阁gé，谁shuí是shì西xī征zhēng第dì一yī功gōng。

灵武名高御史骢，更劳开府住云中。

美人学舞鱼肠剑，厮养能弯象弭弓。

城下已无胡饮马，帐前安用客和戎。

不知今日骐飐阁，谁是西征第一功。

靈武名高御史驄，更勞開府住雲中。

美人學舞魚腸劍，廝養能彎象弭弓。

城下已無胡飲馬，帳前安用客和戎。

不知今日騏颭閣，誰是西征第一功。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵武名高御史骢，烦劳开府在云中。美女学舞鱼肠剑，奴仆不能拉象消除弓。城下已经没有胡饮马，帐前还要客人和戎。不知道今天膜之合，谁是西方第一功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈武名高御史驄，煩勞開府在雲中。美女學舞魚腸劍，奴僕不能拉象消除弓。城下已經沒有胡飲馬，帳前還要客人和戎。不知道今天膜之合，誰是西方第一功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

灵武：地名，指灵武县。御史骢：指御史大夫的坐骑。开府：指设立府署，担任地方长官。云中：地名，指云中郡。美人学舞鱼肠剑：比喻美女擅长使用武器。厮养能弯象弭弓：比喻低贱的人也有才能。胡饮马：指胡人饮马。客和戎：指客人参与和亲之事。骐骥阁：指骏马所在的阁楼。西征：指向西征伐。第一功：指最大的功劳。靈武：地名，指靈武縣。御史驄：指御史大夫的坐騎。開府：指設立府署，擔任地方長官。雲中：地名，指雲中郡。美人學舞魚腸劍：比喻美女擅長使用武器。廝養能彎象弭弓：比喻低賤的人也有才能。胡飲馬：指胡人飲馬。客和戎：指客人蔘與和親之事。騏驥閣：指駿馬所在的閣樓。西征：指向西征伐。第一功：指最大的功勞。

赏析

灵武名高御史骢，烦劳开府在云中。美女学舞鱼肠剑，奴仆不能拉象消除弓。城下已经没有胡饮马，帐前还要客人和戎。不知道今天膜之合，谁是西方第一功。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈武名高御史驄，煩勞開府在雲中。美女學舞魚腸劍，奴僕不能拉象消除弓。城下已經沒有胡飲馬，帳前還要客人和戎。不知道今天膜之合，誰是西方第一功。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表