送项仲融游金陵三首 送項仲融遊金陵三首
钟山弓剑似桥山,一去龙髯不可攀。
高帝在时亲放鹿,金牌历历在中间。
鐘山弓劍似橋山,一去龍髯不可攀。
高帝在時親放鹿,金牌歷歷在中間。
分享
译文
钟山弓剑似桥山,一离开龙髯不可攀登。高帝在世时亲自放鹿,金牌历历在中间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘山弓劍似橋山,一離開龍髯不可攀登。高帝在世時親自放鹿,金牌歷歷在中間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
钟山:南京的别称,指南京紫金山。弓剑似桥山:比喻钟山高耸。龙髯:古代皇帝的胡须,这里代指皇帝。高帝:指汉高祖刘邦。亲放鹿:刘邦曾在钟山放鹿,以示仁德。金牌:古代皇帝颁发的金牌,这里指刘邦曾经颁发的金牌。鐘山:南京的別稱,指南京紫金山。弓劍似橋山:比喻鐘山高聳。龍髯:古代皇帝的鬍鬚,這裏代指皇帝。高帝:指漢高祖劉邦。親放鹿:劉邦曾在鐘山放鹿,以示仁德。金牌:古代皇帝頒發的金牌,這裏指劉邦曾經頒發的金牌。
赏析
钟山弓剑似桥山,一离开龙髯不可攀登。高帝在世时亲自放鹿,金牌历历在中间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘山弓劍似橋山,一離開龍髯不可攀登。高帝在世時親自放鹿,金牌歷歷在中間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考