送项仲融游金陵三首送項仲融遊金陵三首

sòng xiàng zhòng róng yóu jīn líng sān shǒu

wáng zhì dēng · míng

石shí头tóu城chéng下xià看kàn春chūn潮cháo，天tiān堑qiàn长zhǎng江jiāng万wàn里lǐ遥yáo。

渔yú人rén网wǎng得dé沉chén江jiāng锁suǒ，犹yóu似shì当dāng年nián铁tiě未wèi消xiāo。

石头城下看春潮，天堑长江万里遥。

渔人网得沉江锁，犹似当年铁未消。

石頭城下看春潮，天塹長江萬里遙。

漁人網得沉江鎖，猶似當年鐵未消。

译文

石头城下看春天潮，上天沟长江万里遥。渔民网得沉江锁，好像当年铁不消。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石頭城下看春天潮，上天溝長江萬里遙。漁民網得沉江鎖，好像當年鐵不消。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

石头城：古城名，位于南京市。天堑长江：形容长江险峻，难以逾越。沉江锁：沉入江中的锁，比喻往事。铁未消：形容历史痕迹深重。石頭城：古城名，位於南京市。天塹長江：形容長江險峻，難以逾越。沉江鎖：沉入江中的鎖，比喻往事。鐵未消：形容歷史痕跡深重。