平望夜泊四首平望夜泊四首

píng wàng yè pō sì shǒu

wáng zhì dēng · míng

月yuè下xià压yā酒jiǔ声shēng，将jiāng船chuán系xì杨yáng柳liǔ。

明míng日rì到dào家jiā近jìn，不bù须xū沽gū一yī斗dòu。

月下压酒声，将船系杨柳。

明日到家近，不须沽一斗。

月下壓酒聲，將船系楊柳。

明日到家近，不須沽一斗。

译文

月光下压酒声音，把船系在杨柳。明天到家附近，不需要买一斗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月光下壓酒聲音，把船系在楊柳。明天到家附近，不需要買一斗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

压酒：酿造酒。沽：买。此诗写作者夜晚泊船时饮酒之乐，表达了作者即将回家的喜悦之情。壓酒：釀造酒。沽：買。此詩寫作者夜晚泊船時飲酒之樂，表達了作者即將回家的喜悅之情。