平望夜泊四首平望夜泊四首

píng wàng yè pō sì shǒu

wáng zhì dēng · míng

店diàn傍bàng栽zāi紫zǐ薇wēi，颜yán色sè斗dòu江jiāng霞xiá。

我wǒ家jiā庭tíng下xià树shù，归guī日rì正zhèng开kāi花huā。

店傍栽紫薇，颜色斗江霞。

我家庭下树，归日正开花。

店傍栽紫薇，顏色鬥江霞。

我家庭下樹，歸日正開花。

译文

店旁边栽紫薇，颜色斗江霞。我家庭下树，回到太阳正开花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考店旁邊栽紫薇，顏色鬥江霞。我家庭下樹，回到太陽正開花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

紫薇：一种常绿灌木，夏季开花，花色艳丽。斗：与……相匹敌。归日：指太阳落山的时候。此处指诗人回家时正值紫薇花开。紫薇：一種常綠灌木，夏季開花，花色豔麗。鬥：與……相匹敵。歸日：指太陽落山的時候。此處指詩人回家時正值紫薇花開。