寄袁南宁 寄袁南寧
九疑何处是,书托雁西征。
鬼俗从鸡卜,夷风惯象耕。
青山行路尽,白发到官生。
铜柱君应见,功名在晚成。
九疑何處是,書託雁西征。
鬼俗從雞卜,夷風慣象耕。
青山行路盡,白髮到官生。
銅柱君應見,功名在晚成。
分享
译文
九疑山何处是,书拜托雁西征。鬼一般从鸡卜,民族风象耕作习惯。青山路人尽,白头发到官生。铜柱您应该看到,功名在晚成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九疑山何處是,書拜託雁西征。鬼一般從雞卜,民族風象耕作習慣。青山路人盡,白頭髮到官生。銅柱您應該看到,功名在晚成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九疑:指九嶷山,此处泛指远方。书托雁西征:托雁传书,表示远方的问候。鬼俗从鸡卜:鬼俗,指民间风俗;鸡卜,古代一种占卜方法。夷风惯象耕:夷风,指边远地区的风俗;象耕,用大象耕地。青山行路尽:形容路途遥远。白发到官生:指年老才做官。铜柱君应见:铜柱,古代边防标志;君应见,表示应该能够见到。功名在晚成:指功名成就较晚。九疑:指九嶷山,此處泛指遠方。書託雁西征:託雁傳書,表示遠方的問候。鬼俗從雞卜:鬼俗,指民間風俗;雞卜,古代一種占卜方法。夷風慣象耕:夷風,指邊遠地區的風俗;象耕,用大象耕地。青山行路盡:形容路途遙遠。白髮到官生:指年老才做官。銅柱君應見:銅柱,古代邊防標誌;君應見,表示應該能夠見到。功名在晚成:指功名成就較晚。
赏析
九疑山何处是,书拜托雁西征。鬼一般从鸡卜,民族风象耕作习惯。青山路人尽,白头发到官生。铜柱您应该看到,功名在晚成功。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九疑山何處是,書拜託雁西征。鬼一般從雞卜,民族風象耕作習慣。青山路人盡,白頭髮到官生。銅柱您應該看到,功名在晚成功。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考