癸亥元日 癸亥元日

guǐ hài yuán rì

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

残cán腊là阴yīn阴yīn雨yǔ满mǎn城chéng，今jīn朝cháo元yuán日rì是shì新xīn晴qíng。

酒jiǔ楼lóu日rì冻dòng南nán山shān雪xuě，柳liǔ岸àn天tiān寒hán远yuǎn墅shù莺yīng。

宝bǎo剑jiàn千qiān金jīn五wǔ陵líng侠xiá，银yín筝zhēng一yī柱zhù十shí年nián情qíng。

从cóng来lái王wáng粲càn多duō流liú落luò，问wèn舍shě求qiú田tián只zhǐ未wèi成chéng。

残腊阴阴雨满城，今朝元日是新晴。

酒楼日冻南山雪，柳岸天寒远墅莺。

宝剑千金五陵侠，银筝一柱十年情。

从来王粲多流落，问舍求田只未成。

殘臘陰陰雨滿城，今朝元日是新晴。

酒樓日凍南山雪，柳岸天寒遠墅鶯。

寶劍千金五陵俠，銀箏一柱十年情。

從來王粲多流落，問舍求田只未成。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

腊月阴阴下雨满城，今天第一天是新晴。酒楼天冻南山雪，柳岸天气远别墅莺。宝剑千金五陵侠，银筝一柱十年感情。从来王粲大多流落，问除了求田只未成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月陰陰下雨滿城，今天第一天是新晴。酒樓天凍南山雪，柳岸天氣遠別墅鶯。寶劍千金五陵俠，銀箏一柱十年感情。從來王粲大多流落，問除了求田只未成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了元旦佳节时，作者在酒楼观赏雪景，感叹时光流转，回忆往事，表达了对友情的怀念以及对自身境遇的感慨。诗中‘残腊阴阴雨满城’点明元旦的时节，‘酒楼日冻南山雪’描绘了雪景，‘宝剑千金五陵侠’和‘银筝一柱十年情’则表达了深厚的友情，‘从来王粲多流落’引用了王粲的典故，表达了作者对自身境遇的感慨。本詩描繪了元旦佳節時，作者在酒樓觀賞雪景，感嘆時光流轉，回憶往事，表達了對友情的懷念以及對自身境遇的感慨。詩中‘殘臘陰陰雨滿城’點明元旦的時節，‘酒樓日凍南山雪’描繪了雪景，‘寶劍千金五陵俠’和‘銀箏一柱十年情’則表達了深厚的友情，‘從來王粲多流落’引用了王粲的典故，表達了作者對自身境遇的感慨。

赏析

腊月阴阴下雨满城，今天第一天是新晴。酒楼天冻南山雪，柳岸天气远别墅莺。宝剑千金五陵侠，银筝一柱十年感情。从来王粲大多流落，问除了求田只未成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考臘月陰陰下雨滿城，今天第一天是新晴。酒樓天凍南山雪，柳岸天氣遠別墅鶯。寶劍千金五陵俠，銀箏一柱十年感情。從來王粲大多流落，問除了求田只未成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表