重游武林 重遊武林

zhòng yóu wǔ lín

王稚登 明 王稚登 明

wáng zhì dēng · míng

标签： 诗词詩詞

十shí年nián不bù踏tà西xī泠líng路lù，此cǐ度dù重zhòng游yóu感gǎn旧jiù时shí。

杨yáng柳liǔ忽hū惊jīng枝zhī尽jǐn老lǎo，芙fú蓉róng应yīng笑xiào客kè来lái迟chí。

敲qiāo门mén月yuè下xià僧sēng犹yóu在zài，载zài酒jiǔ亭tíng中zhōng鹤hè未wèi知zhī。

明míng日rì南nán屏píng山shān麓lù寺sì，壁bì间jiān还hái觅mì旧jiù题tí诗shī。

十年不踏西泠路，此度重游感旧时。

杨柳忽惊枝尽老，芙蓉应笑客来迟。

敲门月下僧犹在，载酒亭中鹤未知。

明日南屏山麓寺，壁间还觅旧题诗。

十年不踏西泠路，此度重遊感舊時。

楊柳忽驚枝盡老，芙蓉應笑客來遲。

敲門月下僧猶在，載酒亭中鶴未知。

明日南屏山麓寺，壁間還覓舊題詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年不踏西冷路，这度重游感过去。杨柳忽然惊树枝全部老，芙蓉应笑客来晚。敲门月光下和尚还在，载酒亭中鹤还不知道。明天南屏山麓寺，墙上还找旧题的诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不踏西冷路，這度重遊感過去。楊柳忽然驚樹枝全部老，芙蓉應笑客來晚。敲門月光下和尚還在，載酒亭中鶴還不知道。明天南屏山麓寺，牆上還找舊題的詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

西泠路：指杭州西湖边的一条路。杨柳：指柳树。芙蓉：指荷花。南屏山：杭州的一座山。旧题诗：指以前写的诗。西泠路：指杭州西湖邊的一條路。楊柳：指柳樹。芙蓉：指荷花。南屏山：杭州的一座山。舊題詩：指以前寫的詩。

赏析

十年不踏西冷路，这度重游感过去。杨柳忽然惊树枝全部老，芙蓉应笑客来晚。敲门月光下和尚还在，载酒亭中鹤还不知道。明天南屏山麓寺，墙上还找旧题的诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年不踏西冷路，這度重遊感過去。楊柳忽然驚樹枝全部老，芙蓉應笑客來晚。敲門月光下和尚還在，載酒亭中鶴還不知道。明天南屏山麓寺，牆上還找舊題的詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表