发仪真道中登岸延览因忆前行 發儀真道中登岸延覽因憶前行

fā yí zhēn dào zhōng dēng àn yán lǎn yīn yì qián xíng

王直 明 王直 明

wáng zhí · míng

标签： 诗词詩詞

舟zhōu行xíng苦kǔ邅zhān回huí，登dēng岸àn旷kuàng心xīn目mù。

天tiān清qīng浮fú云yún卷juǎn，野yě秀xiù新xīn雨yǔ足zú。

澶chán漫màn众zhòng流liú会huì，杳yǎo霭ǎi群qún山shān绿lǜ。

风fēng暄xuān花huā意yì乱luàn，日rì暖nuǎn莺yīng声shēng续xù。

却què忆yì同tóng心xīn人rén，无wú由yóu踵zhǒng前qián躅zhú。

舟行苦邅回，登岸旷心目。

天清浮云卷，野秀新雨足。

澶漫众流会，杳霭群山绿。

风暄花意乱，日暖莺声续。

却忆同心人，无由踵前躅。

舟行苦邅回，登岸曠心目。

天清浮雲卷，野秀新雨足。

澶漫衆流會，杳靄羣山綠。

風暄花意亂，日暖鶯聲續。

卻憶同心人，無由踵前躅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

船行苦苦周旋，登岸旷心目。天清浮云卷，野秀新雨足。纵逸众流会，刘杳霭群山绿。风暄花意乱，天暖莺声继续。却忆同心人，没有由前人事迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船行苦苦周旋，登岸曠心目。天清浮雲卷，野秀新雨足。縱逸衆流會，劉杳靄羣山綠。風暄花意亂，天暖鶯聲繼續。卻憶同心人，沒有由前人事蹟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者在舟行中登岸所见的景色，如天空清澈、云卷、野地秀美、雨后新绿等，同时表达了作者对同行者的思念之情。'邅回'意为曲折回环，'旷心目'意为心胸开阔，'澶漫'意为水势浩大，'踵前躅'意为追随前人的脚步。詩中描繪了作者在舟行中登岸所見的景色，如天空清澈、雲卷、野地秀美、雨後新綠等，同時表達了作者對同行者的思念之情。'邅回'意爲曲折迴環，'曠心目'意爲心胸開闊，'澶漫'意爲水勢浩大，'踵前躅'意爲追隨前人的腳步。

赏析

船行苦苦周旋，登岸旷心目。天清浮云卷，野秀新雨足。纵逸众流会，刘杳霭群山绿。风暄花意乱，天暖莺声继续。却忆同心人，没有由前人事迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考船行苦苦周旋，登岸曠心目。天清浮雲卷，野秀新雨足。縱逸衆流會，劉杳靄羣山綠。風暄花意亂，天暖鶯聲繼續。卻憶同心人，沒有由前人事蹟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表