放慵 放慵
愁到心常结,事过心自凉。
幽忧漫成疾,慵放且何妨。
笼鹤声难出,床龟忽稳藏。
浮生付天地,澄虑博山香。
愁到心常結,事過心自涼。
幽憂漫成疾,慵放且何妨。
籠鶴聲難出,牀龜忽穩藏。
浮生付天地,澄慮博山香。
分享
译文
愁到心常结,从事过自己的心凉。幽禁忧愁漫成疾,我也懒得放又何妨。笼鹤声难出,床龟忽然稳藏。浮生给天地,元澄虑博山香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愁到心常結,從事過自己的心涼。幽禁憂愁漫成疾,我也懶得放又何妨。籠鶴聲難出,牀龜忽然穩藏。浮生給天地,元澄慮博山香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 愁到心常结:形容忧愁常挂在心头,难以消散。 2. 事过心自凉:事情过去后,心情自然会变得平静。 3. 幽忧漫成疾:长时间的忧郁会变成疾病。 4. 慵放且何妨:懒散放任又有什么关系。 5. 笼鹤声难出:被关在笼中的鹤难以发出叫声。 6. 床龟忽稳藏:乌龟在床上突然稳定地藏起来。 7. 浮生付天地:将生命的起伏交给天地。 8. 澄虑博山香:清净思虑,感受博山的香气。1. 愁到心常結:形容憂愁常掛在心頭,難以消散。 2. 事過心自涼:事情過去後,心情自然會變得平靜。 3. 幽憂漫成疾:長時間的憂鬱會變成疾病。 4. 慵放且何妨:懶散放任又有什麼關係。 5. 籠鶴聲難出:被關在籠中的鶴難以發出叫聲。 6. 牀龜忽穩藏:烏龜在牀上突然穩定地藏起來。 7. 浮生付天地:將生命的起伏交給天地。 8. 澄慮博山香:清淨思慮,感受博山的香氣。
赏析
愁到心常结,从事过自己的心凉。幽禁忧愁漫成疾,我也懒得放又何妨。笼鹤声难出,床龟忽然稳藏。浮生给天地,元澄虑博山香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考愁到心常結,從事過自己的心涼。幽禁憂愁漫成疾,我也懶得放又何妨。籠鶴聲難出,牀龜忽然穩藏。浮生給天地,元澄慮博山香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考