小游仙(三首) 小遊仙(三首)
中山千日酒初醒,却爱玄都夜景清。
起坐天门吹玉笛,月中珠树起秋声。
中山千日酒初醒,卻愛玄都夜景清。
起坐天門吹玉笛,月中珠樹起秋聲。
分享
译文
中山千日酒初醒,拒绝爱玄都夜景清。起坐天门吹玉笛,月中珠树起秋声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中山千日酒初醒,拒絕愛玄都夜景清。起坐天門吹玉笛,月中珠樹起秋聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
中山千日酒:传说中的一种美酒,饮后可醉眠千日。玄都:道教仙都,指仙境。天门:指天上的门户,此处指仙界。玉笛:玉制的笛子,象征高雅。珠树:指月中之树,即桂花树。秋声:秋天的声音,此处指桂花落下的声音。中山千日酒:傳說中的一種美酒,飲後可醉眠千日。玄都:道教仙都,指仙境。天門:指天上的門戶,此處指仙界。玉笛:玉製的笛子,象徵高雅。珠樹:指月中之樹,即桂花樹。秋聲:秋天的聲音,此處指桂花落下的聲音。
赏析
中山千日酒初醒,拒绝爱玄都夜景清。起坐天门吹玉笛,月中珠树起秋声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中山千日酒初醒,拒絕愛玄都夜景清。起坐天門吹玉笛,月中珠樹起秋聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考