小游仙（三首）小遊仙（三首）

xiǎo yóu xiān sān shǒu

wáng zé · míng

东dōng度dù扶fú桑sāng看kàn日rì华huá，却què随suí王wáng母mǔ借jiè飙biāo车chē。

夜yè凉liáng海hǎi色sè平píng如rú掌zhǎng，倒dào看kàn青qīng天tiān起qǐ赤chì霞xiá。

东度扶桑看日华，却随王母借飙车。

夜凉海色平如掌，倒看青天起赤霞。

東度扶桑看日華，卻隨王母借飆車。

夜涼海色平如掌，倒看青天起赤霞。

译文

东渡扶桑看天华，但随着祖母借飙车。夜凉海色平手掌，倒看青天起赤霞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東渡扶桑看天華，但隨着祖母借飆車。夜涼海色平手掌，倒看青天起赤霞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

扶桑：古代传说中的日出之地；王母：指西王母，神话中的女神；飙车：快速飞驰的车；掌：手掌；赤霞：红霞。此诗描绘了诗人幻想中乘着飞车观赏日出的壮丽景象。扶桑：古代傳說中的日出之地；王母：指西王母，神話中的女神；飆車：快速飛馳的車；掌：手掌；赤霞：紅霞。此詩描繪了詩人幻想中乘着飛車觀賞日出的壯麗景象。