浪淘沙 浪淘沙
远水接天浮，渺渺扁舟。
去时花雨送春愁。
今日归来黄叶闹，又是深秋。
聚散两悠悠，白了人头。
片帆飞影下中流。
载得古今多少恨，都付沙鸥。
遠水接天浮，渺渺扁舟。
去時花雨送春愁。
今日歸來黃葉鬧，又是深秋。
聚散兩悠悠，白了人頭。
片帆飛影下中流。
載得古今多少恨，都付沙鷗。
分享
译文
遥远的水流向天空延伸，小船在渺茫中漂浮。离去时，花雨送走春天的忧愁。今日归来，黄叶飘落，又是深秋。聚散两茫茫，白发已上人头。一片帆影在江中飞驰。承载着古今多少的怨恨，都交给沙鸥。遙遠的水流向天空延伸，小船在渺茫中漂浮。離去時，花雨送走春天的憂愁。今日歸來，黃葉飄落，又是深秋。聚散兩茫茫，白髮已上人頭。一片帆影在江中飛馳。承載着古今多少的怨恨，都交給沙鷗。
注释
1. 浪淘沙：词牌名。2. 扁舟：小船。3. 花雨：比喻落花如雨。4. 深秋：深秋时节。5. 悠悠：形容遥远的样子。6. 中流：江中。7. 沙鸥：沙滩上的鸥鸟。1. 浪淘沙：詞牌名。2. 扁舟：小船。3. 花雨：比喻落花如雨。4. 深秋：深秋時節。5. 悠悠：形容遙遠的樣子。6. 中流：江中。7. 沙鷗：沙灘上的鷗鳥。
赏析
王越的《浪淘沙》通过对远水、扁舟、花雨、黄叶等景物的描绘，表达了人生无常、聚散无常的感慨。词中运用了丰富的意象和比喻，情感深沉，意境悠远，令人回味无穷。王越的《浪淘沙》通過對遠水、扁舟、花雨、黃葉等景物的描繪，表達了人生無常、聚散無常的感慨。詞中運用了豐富的意象和比喻，情感深沉，意境悠遠，令人回味無窮。