如梦令 如夢令
月影被花摇碎。
掩映隔帘红袂。
倚醉𣨼春娇，狼藉满头珠翠。
难记。
难记。
人在画屏秋水。
月影被花搖碎。
掩映隔簾紅袂。
倚醉殢春嬌，狼藉滿頭珠翠。
難記。
難記。
人在畫屏秋水。
分享
译文
月光下花影摇曳破碎，隔着帘子的红衣被花影掩映。醉眼朦胧中倚靠，春日的娇美，珠翠散落满头。难以记住，难以记住。人在画中，如秋水般宁静。月光下花影搖曳破碎，隔着簾子的紅衣被花影掩映。醉眼朦朧中倚靠，春日的嬌美，珠翠散落滿頭。難以記住，難以記住。人在畫中，如秋水般寧靜。
注释
月影被花摇碎：月光下的花影被摇碎，形容月光下的花影摇曳生姿。掩映隔帘红袂：被花影掩映的红衣，隔着帘子。倚醉𣨼春娇：醉眼朦胧中倚靠，春日的娇美。狼藉满头珠翠：珠翠散落满头，狼藉不堪。难记：难以记住。人在画屏秋水：人在画中，如秋水般宁静。月影被花搖碎：月光下的花影被搖碎，形容月光下的花影搖曳生姿。掩映隔簾紅袂：被花影掩映的紅衣，隔着簾子。倚醉殢春嬌：醉眼朦朧中倚靠，春日的嬌美。狼藉滿頭珠翠：珠翠散落滿頭，狼藉不堪。難記：難以記住。人在畫屏秋水：人在畫中，如秋水般寧靜。
赏析
这首《如梦令》通过细腻的描绘，展现了月光下花影摇曳的美景，以及主人公在春日里的醉态与娇美。诗人运用了丰富的意象和生动的语言，将读者带入一个如梦如幻的境界，让人陶醉其中。這首《如夢令》通過細膩的描繪，展現了月光下花影搖曳的美景，以及主人公在春日裏的醉態與嬌美。詩人運用了豐富的意象和生動的語言，將讀者帶入一個如夢如幻的境界，讓人陶醉其中。