万历宫词六首 萬曆宮詞六首
彤庭罢御几年余,剩喜天颜大内居。
昨日黄门催进矿,花间连旨觅羊车。
彤庭罷御幾年餘,剩喜天顏大內居。
昨日黃門催進礦,花間連旨覓羊車。
分享
译文
彤庭撤销御几年多,剩高兴天颜大内居住。昨天黄门催进矿,花间连旨寻找羊车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彤庭撤銷御幾年多,剩高興天顏大內居住。昨天黃門催進礦,花間連旨尋找羊車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彤庭:皇宫的正殿。罢御:停止御驾。天颜:皇帝的容颜。大内:皇宫。黄门:太监。进矿:进贡矿产。连旨:连续的圣旨。羊车:古代帝王所乘的车。此诗描绘了皇帝退居深宫,生活悠闲的情景。彤庭:皇宮的正殿。罷御:停止御駕。天顏:皇帝的容顏。大內:皇宮。黃門:太監。進礦:進貢礦產。連旨:連續的聖旨。羊車:古代帝王所乘的車。此詩描繪了皇帝退居深宮,生活悠閒的情景。
赏析
彤庭撤销御几年多,剩高兴天颜大内居住。昨天黄门催进矿,花间连旨寻找羊车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彤庭撤銷御幾年多,剩高興天顏大內居住。昨天黃門催進礦,花間連旨尋找羊車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考