题龙氏龙州书馆 題龍氏龍州書館

tí lóng shì lóng zhōu shū guǎn

王英 明 王英 明

wáng yīng · míng

标签: 诗词詩詞

幽yōu居jū如rú杜dù曲qū,松sōng竹zhú旧jiù时shí栽zāi。

溪xī路lù随suí花huā入rù,柴chái门mén傍bàng水shuǐ开kāi。

风fēng来lái书shū帙zhì散sàn,月yuè出chū棹zhào歌gē回huí。

还hái共gòng王wáng乔qiáo辈bèi,吹chuī箫xiāo坐zuò紫zǐ苔tái。

幽居如杜曲,松竹旧时栽。

溪路随花入,柴门傍水开。

风来书帙散,月出棹歌回。

还共王乔辈,吹箫坐紫苔。

幽居如杜曲,松竹舊時栽。

溪路隨花入,柴門傍水開。

風來書帙散,月出棹歌回。

還共王喬輩,吹簫坐紫苔。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

独处与杜曲,松竹过去栽。溪路随花入,柴门水边开。风来书籍散,月亮出棹歌回。回来一起王子们,吹箫坐紫苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨處與杜曲,松竹過去栽。溪路隨花入,柴門水邊開。風來書籍散,月亮出棹歌回。回來一起王子們,吹簫坐紫苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了作者在龙州书馆幽居的宁静生活。首联点明幽居的意境,颔联描写书馆周边环境,颈联描绘自然景色和风月,尾联则表现作者超然物外的高洁志趣。杜曲,古代地名,这里借指龙州书馆;书帙,书籍;棹歌,划船时唱的歌谣;王乔辈,传说中的仙人;紫苔,生长在湿润地方的苔藓。本詩描繪了作者在龍州書館幽居的寧靜生活。首聯點明幽居的意境,頷聯描寫書館周邊環境,頸聯描繪自然景色和風月,尾聯則表現作者超然物外的高潔志趣。杜曲,古代地名,這裏借指龍州書館;書帙,書籍;棹歌,划船時唱的歌謠;王喬輩,傳說中的仙人;紫苔,生長在溼潤地方的苔蘚。

赏析

独处与杜曲,松竹过去栽。溪路随花入,柴门水边开。风来书籍散,月亮出棹歌回。回来一起王子们,吹箫坐紫苔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考獨處與杜曲,松竹過去栽。溪路隨花入,柴門水邊開。風來書籍散,月亮出棹歌回。回來一起王子們,吹簫坐紫苔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表