中秋晨起侍见进桂一枝插于短发笑而咏之 中秋晨起侍見進桂一枝插於短髮笑而詠之
折桂当年事,簪花此日因。
仅馀千里志,空老六朝身。
时会有今昔,物华无故新。
又欣轮满夜,同醉庾楼人。
折桂當年事,簪花此日因。
僅餘千里志,空老六朝身。
時會有今昔,物華無故新。
又欣輪滿夜,同醉庾樓人。
分享
译文
当年折桂的事情,今日插花因而起。只剩千里的志向,空耗在六朝的岁月。时而感怀古今,物华依旧,并无新旧之分。又欣喜满轮的明月,和朋友们一同陶醉在庾楼之上。當年折桂的事情,今日插花因而起。只剩千里的志向,空耗在六朝的歲月。時而感懷古今,物華依舊,並無新舊之分。又欣喜滿輪的明月,和朋友們一同陶醉在庾樓之上。
注释
折桂:比喻功成名就。簪花:插花。六朝:指南朝时期的建康(今南京),这里借指六朝时期的繁华。物华:自然景观和人文景观。庾楼:指古代庾信的楼,这里指宴会的场所。折桂:比喻功成名就。簪花:插花。六朝:指南朝時期的建康(今南京),這裏借指六朝時期的繁華。物華:自然景觀和人文景觀。庾樓:指古代庾信的樓,這裏指宴會的場所。
赏析
这首诗通过对中秋佳节晨起的描绘,抒发了诗人对过往功业和现实的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故,表现了诗人对时光流转和世事变迁的深刻认识,以及对友情和欢乐时光的珍惜。這首詩通過對中秋佳節晨起的描繪,抒發了詩人對過往功業和現實的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故,表現了詩人對時光流轉和世事變遷的深刻認識,以及對友情和歡樂時光的珍惜。