戏马台 戲馬臺
彭城南郭云山豁,病骨扶筇午上台。
燕去鸿回登眺眼,龙争虎斗古今才。
荒荒白日三春过,滚滚黄河万里来。
昭烈祠堂亦邻近,暖云烟树更徘徊。
彭城南郭雲山豁,病骨扶筇午上臺。
燕去鴻回登眺眼,龍爭虎鬥古今才。
荒荒白日三春過,滾滾黃河萬里來。
昭烈祠堂亦鄰近,暖雲煙樹更徘徊。
分享
译文
彭城南郭说山开阔,病骨扶筇午上台。燕去鸿回登眺望眼,龙争虎斗古今人才。荒荒白天春天赏花过,滚滚黄河里来。昭烈祠堂也邻近,暖云烟树再徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彭城南郭說山開闊,病骨扶筇午上臺。燕去鴻回登眺望眼,龍爭虎鬥古今人才。荒荒白天春天賞花過,滾滾黃河裏來。昭烈祠堂也鄰近,暖雲煙樹再徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
彭城南郭:指彭城城南部的外城。豁:开阔。病骨扶筇:形容人虚弱,需要扶持。午上台:中午时分登上台地。燕去鸿回:燕子南飞,鸿雁北归,形容时光流逝。龙争虎斗:比喻人才之间的激烈竞争。昭烈祠堂:指纪念刘备的祠堂。暖云烟树:温暖的云雾缭绕的树木,形容景色宜人。彭城南郭:指彭城城南部的外城。豁:開闊。病骨扶筇:形容人虛弱,需要扶持。午上臺:中午時分登上臺地。燕去鴻回:燕子南飛,鴻雁北歸,形容時光流逝。龍爭虎鬥:比喻人才之間的激烈競爭。昭烈祠堂:指紀念劉備的祠堂。暖雲煙樹:溫暖的雲霧繚繞的樹木,形容景色宜人。
赏析
彭城南郭说山开阔,病骨扶筇午上台。燕去鸿回登眺望眼,龙争虎斗古今人才。荒荒白天春天赏花过,滚滚黄河里来。昭烈祠堂也邻近,暖云烟树再徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彭城南郭說山開闊,病骨扶筇午上臺。燕去鴻回登眺望眼,龍爭虎鬥古今人才。荒荒白天春天賞花過,滾滾黃河裏來。昭烈祠堂也鄰近,暖雲煙樹再徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考