送赵文善之湘阴守 送趙文善之湘陰守
前代王孙夙相家,于今出牧向长沙。
神龙正喜腾霄汉,天马宁容驻渥洼。
江水流澌初阁棹,岳云点雪又催衙。
好怀忍向高人别,折赠寒梅驿路花。
前代王孫夙相家,於今出牧向長沙。
神龍正喜騰霄漢,天馬寧容駐渥窪。
江水流澌初閣棹,岳雲點雪又催衙。
好懷忍向高人別,折贈寒梅驛路花。
分享
译文
前代王孙一向相家,在如今出任向长沙。神龙腾空汉正高兴,天马岂能在渥洼。江河水流淌初阁划,贺拔岳说点雪又催衙。喜欢怀忍耐高高地人别,折赠冷梅大路花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前代王孫一向相家,在如今出任向長沙。神龍騰空漢正高興,天馬豈能在渥窪。江河水流淌初閣劃,賀拔嶽說點雪又催衙。喜歡懷忍耐高高地人別,折贈冷梅大路花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'王孙'指贵族子弟,'牧'指地方官员,'神龙腾霄汉'比喻赵文善才能出众,'天马驻渥洼'比喻其不应被埋没,'江水流澌初阁棹'描写江水初流,'岳云点雪又催衙'形容岳云似雪,'驿路花'比喻离别时的美好情感。詩中'王孫'指貴族子弟,'牧'指地方官員,'神龍騰霄漢'比喻趙文善才能出衆,'天馬駐渥窪'比喻其不應被埋沒,'江水流澌初閣棹'描寫江水初流,'岳雲點雪又催衙'形容岳雲似雪,'驛路花'比喻離別時的美好情感。
赏析
前代王孙一向相家,在如今出任向长沙。神龙腾空汉正高兴,天马岂能在渥洼。江河水流淌初阁划,贺拔岳说点雪又催衙。喜欢怀忍耐高高地人别,折赠冷梅大路花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考前代王孫一向相家,在如今出任向長沙。神龍騰空漢正高興,天馬豈能在渥窪。江河水流淌初閣劃,賀拔嶽說點雪又催衙。喜歡懷忍耐高高地人別,折贈冷梅大路花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考