古意 古意
献玉无良媒，漂沦寡欢豫。
壮龄已非昔，驰晖日西鹜。
嘉木无荣柯，修条亦成故。
一感《式微》吟，吁嗟在中路。
獻玉無良媒，漂淪寡歡豫。
壯齡已非昔，馳暉日西鶩。
嘉木無榮柯，修條亦成故。
一感《式微》吟，吁嗟在中路。
分享
译文
献玉没有好媒人，漂泊沦落我们欢乐。壮龄已不是从前，奔驰晖日西鸭。嘉树无荣柯，修条也形成原因。一感《式微》吟诵，叹息在中路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獻玉沒有好媒人，漂泊淪落我們歡樂。壯齡已不是從前，奔馳暉日西鴨。嘉樹無榮柯，修條也形成原因。一感《式微》吟誦，嘆息在中路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
献玉无良媒：比喻自己有才能却无人举荐。漂沦：漂泊流离。寡欢豫：很少快乐。壮龄已非昔：年轻时的美好时光已经过去。驰晖日西鹜：太阳匆匆西下。嘉木无荣柯：好的树木没有茂盛的枝条。修条亦成故：茂盛的枝条也变成了过去。一感《式微》吟：听到《式微》这首诗的吟唱。吁嗟在中路：感叹自己在人生道路上。獻玉無良媒：比喻自己有才能卻無人舉薦。漂淪：漂泊流離。寡歡豫：很少快樂。壯齡已非昔：年輕時的美好時光已經過去。馳暉日西鶩：太陽匆匆西下。嘉木無榮柯：好的樹木沒有茂盛的枝條。修條亦成故：茂盛的枝條也變成了過去。一感《式微》吟：聽到《式微》這首詩的吟唱。吁嗟在中路：感嘆自己在人生道路上。
赏析
献玉没有好媒人，漂泊沦落我们欢乐。壮龄已不是从前，奔驰晖日西鸭。嘉树无荣柯，修条也形成原因。一感《式微》吟诵，叹息在中路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獻玉沒有好媒人，漂泊淪落我們歡樂。壯齡已不是從前，奔馳暉日西鴨。嘉樹無榮柯，修條也形成原因。一感《式微》吟誦，嘆息在中路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考