歌妓 歌妓
银烛前头见楚莲,雪香轻袂掌中旋。
章华台上春风起,一片杨花拂玳筵。
銀燭前頭見楚蓮,雪香輕袂掌中旋。
章華臺上春風起,一片楊花拂玳筵。
分享
译文
银烛前见楚莲花头,雪香轻袖掌管中旋转。章华台上春风起,一片杨花拂玳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀燭前見楚蓮花頭,雪香輕袖掌管中旋轉。章華臺上春風起,一片楊花拂玳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
楚莲:指楚国莲花,常用来比喻美女。雪香:指女子的香气。轻袂:轻柔的衣袖。章华台:古代楚国的宫殿,这里借指歌妓表演的场所。杨花:柳絮。玳筵:精美的酒席。整句描述了歌妓在春风中翩翩起舞,美如仙子。楚蓮:指楚國蓮花,常用來比喻美女。雪香:指女子的香氣。輕袂:輕柔的衣袖。章華臺:古代楚國的宮殿,這裏借指歌妓表演的場所。楊花:柳絮。玳筵:精美的酒席。整句描述了歌妓在春風中翩翩起舞,美如仙子。
赏析
银烛前见楚莲花头,雪香轻袖掌管中旋转。章华台上春风起,一片杨花拂玳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考銀燭前見楚蓮花頭,雪香輕袖掌管中旋轉。章華臺上春風起,一片楊花拂玳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考