题李太白像 題李太白像
青天无人代天语，一星西落银云渚。
嫦娥戏弄青瑶波，倾向人间金叵罗。
龙孙醉吸海为酒，日月双飞织锦梭。
仙鬼千年王母宴，谪来醉卧金銮殿。
玉环腮上桃花小，玉尖香腻龙涎砚。
靴尘暖扑貂珰儿，踏破青天捉月飞。
一声叫断扶桑鸡，海枯化作蓬莱雪。
梦里长庚大如月。
青天無人代天語，一星西落銀雲渚。
嫦娥戲弄青瑤波，傾向人間金叵羅。
龍孫醉吸海爲酒，日月雙飛織錦梭。
仙鬼千年王母宴，謫來醉臥金鑾殿。
玉環腮上桃花小，玉尖香膩龍涎硯。
靴塵暖撲貂璫兒，踏破青天捉月飛。
一聲叫斷扶桑雞，海枯化作蓬萊雪。
夢裏長庚大如月。
分享
译文
青天没有人代替自然语言，一颗星西落银云洲。嫦娥戏弄青瑶波，倾向人间金不罗。龙孙醉吸海为酒，天月双飞织造梭。仙鬼千年王母宴请，贬谪来醉倒在金銮殿。玉环腮上桃花小，玉尖香腻龙涎砚。靴尘温暖扑貂瑺儿，踏破青天捉月飞。一声叫喊断扶桑鸡，海干枯变成蓬莱雪。梦里长庚大如月亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青天沒有人代替自然語言，一顆星西落銀雲洲。嫦娥戲弄青瑤波，傾向人間金不羅。龍孫醉吸海爲酒，天月雙飛織造梭。仙鬼千年王母宴請，貶謫來醉倒在金鑾殿。玉環腮上桃花小，玉尖香膩龍涎硯。靴塵溫暖撲貂瑺兒，踏破青天捉月飛。一聲叫喊斷扶桑雞，海乾枯變成蓬萊雪。夢裏長庚大如月亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
青天无人代天语：形容李白才高八斗，无人能及。一星西落银云渚：比喻李白才华横溢，如流星划过夜空。嫦娥戏弄青瑶波：比喻李白如嫦娥般超凡脱俗。倾向人间金叵罗：形容李白作品深受人们喜爱。龙孙醉吸海为酒：比喻李白饮酒成性，豪放不羁。日月双飞织锦梭：形容李白创作如梭织锦，巧妙无比。仙鬼千年王母宴：比喻李白才华横溢，如仙人一般。谪来醉卧金銮殿：形容李白被贬谪后仍不失豪放。玉环腮上桃花小：形容李白美貌如玉。玉尖香腻龙涎砚：比喻李白书法如龙涎香般珍贵。靴尘暖扑貂珰儿：形容李白出行豪放，不受拘束。踏破青天捉月飞：比喻李白志向高远，追求卓越。一声叫断扶桑鸡：形容李白才华横溢，如扶桑鸡般鸣叫。海枯化作蓬莱雪：比喻李白作品传世不朽。梦里长庚大如月：形容李白梦中景象宏大。青天無人代天語：形容李白才高八斗，無人能及。一星西落銀雲渚：比喻李白才華橫溢，如流星劃過夜空。嫦娥戲弄青瑤波：比喻李白如嫦娥般超凡脫俗。傾向人間金叵羅：形容李白作品深受人們喜愛。龍孫醉吸海爲酒：比喻李白飲酒成性，豪放不羈。日月雙飛織錦梭：形容李白創作如梭織錦，巧妙無比。仙鬼千年王母宴：比喻李白才華橫溢，如仙人一般。謫來醉臥金鑾殿：形容李白被貶謫後仍不失豪放。玉環腮上桃花小：形容李白美貌如玉。玉尖香膩龍涎硯：比喻李白書法如龍涎香般珍貴。靴塵暖撲貂璫兒：形容李白出行豪放，不受拘束。踏破青天捉月飛：比喻李白志向高遠，追求卓越。一聲叫斷扶桑雞：形容李白才華橫溢，如扶桑雞般鳴叫。海枯化作蓬萊雪：比喻李白作品傳世不朽。夢裏長庚大如月：形容李白夢中景象宏大。
赏析
青天没有人代替自然语言，一颗星西落银云洲。嫦娥戏弄青瑶波，倾向人间金不罗。龙孙醉吸海为酒，天月双飞织造梭。仙鬼千年王母宴请，贬谪来醉倒在金銮殿。玉环腮上桃花小，玉尖香腻龙涎砚。靴尘温暖扑貂瑺儿，踏破青天捉月飞。一声叫喊断扶桑鸡，海干枯变成蓬莱雪。梦里长庚大如月亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青天沒有人代替自然語言，一顆星西落銀雲洲。嫦娥戲弄青瑤波，傾向人間金不羅。龍孫醉吸海爲酒，天月雙飛織造梭。仙鬼千年王母宴請，貶謫來醉倒在金鑾殿。玉環腮上桃花小，玉尖香膩龍涎硯。靴塵溫暖撲貂瑺兒，踏破青天捉月飛。一聲叫喊斷扶桑雞，海乾枯變成蓬萊雪。夢裏長庚大如月亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考