雨雪曲 雨雪曲

yǔ xuě qū

王野 明 王野 明

wáng yě · míng

标签： 诗词詩詞

大dà漠mò雪xuě漫màn漫màn，胡hú风fēng入rù箭jiàn瘢bān。

平píng明míng没méi马mǎ足zú，半bàn夜yè折zhé旌jīng竿gān。

声shēng叠dié鼓gǔ鼙pí暗àn，光guāng添tiān剑jiàn戟jǐ寒hán。

铁tiě衣yī三sān十shí万wàn，谁shuí不bù忆yì长zhǎng安ān。

大漠雪漫漫，胡风入箭瘢。

平明没马足，半夜折旌竿。

声叠鼓鼙暗，光添剑戟寒。

铁衣三十万，谁不忆长安。

大漠雪漫漫，胡風入箭瘢。

平明沒馬足，半夜折旌竿。

聲疊鼓鼙暗，光添劍戟寒。

鐵衣三十萬，誰不憶長安。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大漠雪漫漫，胡风进入箭瘢。黎明没马足，半夜折杆竿。声音堆叠鼓鼙黑暗，光添剑戟寒。铁衣服三十万，谁不记得长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大漠雪漫漫，胡風進入箭瘢。黎明沒馬足，半夜折杆竿。聲音堆疊鼓鼙黑暗，光添劍戟寒。鐵衣服三十萬，誰不記得長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了边塞风雪交加的恶劣环境，以及戍边将士的艰辛生活和思乡之情。‘大漠雪漫漫’形容边塞的广袤和雪景的辽阔，‘胡风入箭瘢’描绘了风雪中箭矢留下的痕迹。‘平明没马足’和‘半夜折旌竿’写出了将士们在风雪中艰难前行的情景。‘声叠鼓鼙暗’和‘光添剑戟寒’则渲染了战斗的紧张气氛。‘铁衣三十万，谁不忆长安’表达了将士们对故乡的深切思念。此詩描繪了邊塞風雪交加的惡劣環境，以及戍邊將士的艱辛生活和思鄉之情。‘大漠雪漫漫’形容邊塞的廣袤和雪景的遼闊，‘胡風入箭瘢’描繪了風雪中箭矢留下的痕跡。‘平明沒馬足’和‘半夜折旌竿’寫出了將士們在風雪中艱難前行的情景。‘聲疊鼓鼙暗’和‘光添劍戟寒’則渲染了戰鬥的緊張氣氛。‘鐵衣三十萬，誰不憶長安’表達了將士們對故鄉的深切思念。

赏析

大漠雪漫漫，胡风进入箭瘢。黎明没马足，半夜折杆竿。声音堆叠鼓鼙黑暗，光添剑戟寒。铁衣服三十万，谁不记得长安。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大漠雪漫漫，胡風進入箭瘢。黎明沒馬足，半夜折杆竿。聲音堆疊鼓鼙黑暗，光添劍戟寒。鐵衣服三十萬，誰不記得長安。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表