送梅主簿子马之长沙 送梅主簿子馬之長沙

sòng méi zhǔ bù zi mǎ zhī zhǎng shā

王野 明 王野 明

wáng yě · míng

标签： 诗词詩詞

青qīng山shān满mǎn画huà舫fǎng，盖gài影yǐng漾yàng通tōng津jīn。

秋qiū减jiǎn江jiāng南nán叶yè，凉liáng生shēng水shuǐ上shàng苹píng。

人rén同tóng梁liáng燕yàn别bié，月yuè共gòng旅lǚ愁chóu新xīn。

盛shèng世shì长zhǎng沙shā好hǎo，之zhī官guān异yì楚chǔ臣chén。

青山满画舫，盖影漾通津。

秋减江南叶，凉生水上苹。

人同梁燕别，月共旅愁新。

盛世长沙好，之官异楚臣。

青山滿畫舫，蓋影漾通津。

秋減江南葉，涼生水上蘋。

人同梁燕別，月共旅愁新。

盛世長沙好，之官異楚臣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山画满船，这是影荡漾流通。秋季减少江南叶，凉生水上苹。人同梁燕别，月共旅愁新。盛世长沙好，的官员与楚国的大臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山畫滿船，這是影盪漾流通。秋季減少江南葉，涼生水上蘋。人同梁燕別，月共旅愁新。盛世長沙好，的官員與楚國的大臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为王野所作，题为《送梅主簿子马之长沙》。诗中描绘了离别时的景色，青山、画舫、秋叶、凉苹等意象，营造出一种凄凉的氛围。'梁燕'代指离人，'旅愁'表达了旅途中的忧愁。'盛世长沙好，之官异楚臣'表达了对长沙美好风光的赞美和对友人前程的祝福。此詩爲王野所作，題爲《送梅主簿子馬之長沙》。詩中描繪了離別時的景色，青山、畫舫、秋葉、涼蘋等意象，營造出一種淒涼的氛圍。'梁燕'代指離人，'旅愁'表達了旅途中的憂愁。'盛世長沙好，之官異楚臣'表達了對長沙美好風光的讚美和對友人前程的祝福。

赏析

青山画满船，这是影荡漾流通。秋季减少江南叶，凉生水上苹。人同梁燕别，月共旅愁新。盛世长沙好，的官员与楚国的大臣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山畫滿船，這是影盪漾流通。秋季減少江南葉，涼生水上蘋。人同梁燕別，月共旅愁新。盛世長沙好，的官員與楚國的大臣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表