访王伯谷 訪王伯谷

fǎng wáng bó gǔ

王野 明 王野 明

wáng yě · míng

标签： 诗词詩詞

流liú水shuǐ方fāng穷qióng处chù，茅máo堂táng空kōng自zì开kāi。

鸟niǎo啼tí春chūn树shù绿lǜ，花huā发fā故gù人rén来lái。

白bái日rì待dài将jiāng夕xī，青qīng山shān去qù未wèi回huí。

题tí门mén吾wú岂qǐ敢gǎn，此cǐ意yì寄jì莓méi苔tái。

流水方穷处，茅堂空自开。

鸟啼春树绿，花发故人来。

白日待将夕，青山去未回。

题门吾岂敢，此意寄莓苔。

流水方窮處，茅堂空自開。

鳥啼春樹綠，花發故人來。

白日待將夕，青山去未回。

題門吾豈敢，此意寄莓苔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

流水方边缘，茅堂空自开。鸟啼春树绿，花从老朋友来。白日等将在今晚，青山去不回。题门我怎么敢，这个想法把莓苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流水方邊緣，茅堂空自開。鳥啼春樹綠，花從老朋友來。白日等將在今晚，青山去不回。題門我怎麼敢，這個想法把莓苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

流水方穷处：水流到了尽头的地方。茅堂空自开：草屋空旷地自己敞开。鸟啼春树绿：鸟儿在春天的绿树上啼叫。花发故人来：花儿盛开，故人来访。白日待将夕：白天即将过去。青山去未回：青山离去还未回来。题门吾岂敢：在门上题字我怎敢。此意寄莓苔：这种心意只能寄托在莓苔上。流水方窮處：水流到了盡頭的地方。茅堂空自開：草屋空曠地自己敞開。鳥啼春樹綠：鳥兒在春天的綠樹上啼叫。花發故人來：花兒盛開，故人來訪。白日待將夕：白天即將過去。青山去未回：青山離去還未回來。題門吾豈敢：在門上題字我怎敢。此意寄莓苔：這種心意只能寄託在莓苔上。

赏析

流水方边缘，茅堂空自开。鸟啼春树绿，花从老朋友来。白日等将在今晚，青山去不回。题门我怎么敢，这个想法把莓苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考流水方邊緣，茅堂空自開。鳥啼春樹綠，花從老朋友來。白日等將在今晚，青山去不回。題門我怎麼敢，這個想法把莓苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表