洪光寺同昆仑山人 洪光寺同崑崙山人

hóng guāng sì tóng kūn lún shān rén

王延陵 明 王延陵 明

wáng yán líng · míng

标签： 诗词詩詞

洪hóng光guāng高gāo阁gé杳yǎo林lín端duān，缭liáo绕rào双shuāng过guò锦jǐn绣xiù鞍ān。

晓xiǎo日rì乍zhà开kāi仙xiān阙quē曙shǔ，春chūn云yún犹yóu弄nòng上shàng方fāng寒hán。

窗chuāng中zhōng猿yuán堕duò青qīng天tiān影yǐng，树shù里lǐ人rén行xíng赤chì玉yù栏lán。

已yǐ分fēn息xī机jī甘gān晏yàn寂jì，长zhǎng安ān风fēng雾wù任rèn漫màn漫màn。

洪光高阁杳林端，缭绕双过锦绣鞍。

晓日乍开仙阙曙，春云犹弄上方寒。

窗中猿堕青天影，树里人行赤玉栏。

已分息机甘晏寂，长安风雾任漫漫。

洪光高閣杳林端，繚繞雙過錦繡鞍。

曉日乍開仙闕曙，春雲猶弄上方寒。

窗中猿墮青天影，樹里人行赤玉欄。

已分息機甘晏寂，長安風霧任漫漫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

洪光高阁幽暗树林的顶端，缭绕双过锦绣鞍。晓日忽开仙阙亮，春云还弄上方寒。窗中猿落青天影，树里人行赤玉栏。已分息机甘鹿寂寞，长安风雾任漫漫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洪光高閣幽暗樹林的頂端，繚繞雙過錦繡鞍。曉日忽開仙闕亮，春雲還弄上方寒。窗中猿落青天影，樹里人行赤玉欄。已分息機甘鹿寂寞，長安風霧任漫漫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

洪光高阁：指位于洪光寺的高楼。昆仑山人：指山中的隐士。仙阙：指仙界宫阙，比喻美丽的景色。上方寒：指高处的寒冷。赤玉栏：用红色玉石制成的栏杆。息机：放下世俗的烦恼。晏寂：安静祥和。长安风雾：比喻世间的纷扰。洪光高閣：指位於洪光寺的高樓。崑崙山人：指山中的隱士。仙闕：指仙界宮闕，比喻美麗的景色。上方寒：指高處的寒冷。赤玉欄：用紅色玉石製成的欄杆。息機：放下世俗的煩惱。晏寂：安靜祥和。長安風霧：比喻世間的紛擾。

赏析

洪光高阁幽暗树林的顶端，缭绕双过锦绣鞍。晓日忽开仙阙亮，春云还弄上方寒。窗中猿落青天影，树里人行赤玉栏。已分息机甘鹿寂寞，长安风雾任漫漫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考洪光高閣幽暗樹林的頂端，繚繞雙過錦繡鞍。曉日忽開仙闕亮，春雲還弄上方寒。窗中猿落青天影，樹里人行赤玉欄。已分息機甘鹿寂寞，長安風霧任漫漫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表