沧洲漫兴 滄洲漫興

cāng zhōu màn xīng

王延陵 明 王延陵 明

wáng yán líng · míng

标签： 诗词詩詞

沙shā白bái柳liǔ阴yīn薄báo，潮cháo平píng舟zhōu楫jí轻qīng。

天tiān开kāi云yún锦jǐn丽lì，人rén傍bàng日rì华huá行xíng。

鸡jī犬quǎn村cūn墟xū午wǔ，鸥ōu凫fú杜dù若ruò晴qíng。

金jīn尊zūn开kāi欲yù抚fǔ，回huí首shǒu忆yì神shén京jīng。

沙白柳阴薄，潮平舟楫轻。

天开云锦丽，人傍日华行。

鸡犬村墟午，鸥凫杜若晴。

金尊开欲抚，回首忆神京。

沙白柳陰薄，潮平舟楫輕。

天開雲錦麗，人傍日華行。

雞犬村墟午，鷗鳧杜若晴。

金尊開欲撫，回首憶神京。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沙白柳阴薄，潮平船轻。天开云锦美丽，人靠天华行。鸡犬村墟中午，鸥野鸭杜若晴。金尊开想安抚，回首回忆神京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙白柳陰薄，潮平船輕。天開雲錦美麗，人靠天華行。雞犬村墟中午，鷗野鴨杜若晴。金尊開想安撫，回首回憶神京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沙白：沙滩颜色洁白。柳阴薄：柳树的阴影稀薄。潮平：潮水平静。舟楫轻：船和桨轻盈。天开云锦丽：天空如云锦般美丽。人傍日华行：人们伴随着日光的辉煌行走。鸡犬村墟午：村庄里鸡犬在中午时分。鸥凫杜若晴：鸥鸟和凫鸟在晴朗的杜若花丛中。金尊：指酒杯。开欲抚：打开酒杯准备饮酒。回首忆神京：回首思念京城。沙白：沙灘顏色潔白。柳陰薄：柳樹的陰影稀薄。潮平：潮水平靜。舟楫輕：船和槳輕盈。天開雲錦麗：天空如雲錦般美麗。人傍日華行：人們伴隨着日光的輝煌行走。雞犬村墟午：村莊裏雞犬在中午時分。鷗鳧杜若晴：鷗鳥和鳧鳥在晴朗的杜若花叢中。金尊：指酒杯。開欲撫：打開酒杯準備飲酒。回首憶神京：回首思念京城。

赏析

沙白柳阴薄，潮平船轻。天开云锦美丽，人靠天华行。鸡犬村墟中午，鸥野鸭杜若晴。金尊开想安抚，回首回忆神京。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沙白柳陰薄，潮平船輕。天開雲錦美麗，人靠天華行。雞犬村墟中午，鷗野鴨杜若晴。金尊開想安撫，回首回憶神京。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表