对花杂恸 對花雜慟
琼香一片委轻埃,犹忆春时傍砌开。
肠断江南陈叔宝,丽华身后却归来。
瓊香一片委輕埃,猶憶春時傍砌開。
腸斷江南陳叔寶,麗華身後卻歸來。
分享
译文
琼香一片把轻埃,还记得春天时旁边砌开。肠断江南陈叔宝,丽华身后却回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊香一片把輕埃,還記得春天時旁邊砌開。腸斷江南陳叔寶,麗華身後卻回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
琼香:指美玉般的花香。委轻埃:指花朵凋零后落在轻埃之上。陈叔宝:南朝陈后主,此处代指江南美景。丽华:指陈后主的宠妃张丽华。此诗表达了诗人对逝去美景的怀念之情。瓊香:指美玉般的花香。委輕埃:指花朵凋零後落在輕埃之上。陳叔寶:南朝陳後主,此處代指江南美景。麗華:指陳後主的寵妃張麗華。此詩表達了詩人對逝去美景的懷念之情。
赏析
琼香一片把轻埃,还记得春天时旁边砌开。肠断江南陈叔宝,丽华身后却回家来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瓊香一片把輕埃,還記得春天時旁邊砌開。腸斷江南陳叔寶,麗華身後卻回家來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考