春游绝句其四春遊絕句其四

chūn yóu jué jù qí sì

wáng yàn hóng · míng

凉liáng篷péng艇tǐng子zi出chū城chéng多duō，满mǎn载zài游yóu闲xián酒jiǔ榼kē过guò。

杂zá坐zuò缓huǎn行xíng花huā岸àn侧cè，数shù人rén弦xián管guǎn一yī人rén歌gē。

凉篷艇子出城多，满载游闲酒榼过。

杂坐缓行花岸侧，数人弦管一人歌。

涼篷艇子出城多，滿載遊閒酒榼過。

雜坐緩行花岸側，數人弦管一人歌。

译文

凉爽的篷船出城游玩很多，船上满载着酒具。大家坐在船边慢慢前行，花岸旁，几人弹奏乐器，一人唱歌。涼爽的篷船出城遊玩很多，船上滿載着酒具。大家坐在船邊慢慢前行，花岸旁，幾人彈奏樂器，一人唱歌。

1. 凉篷艇子：指凉爽的篷船。2. 酒榼：古代盛酒的器具。3. 杂坐：随意地坐着。4. 弦管：指弦乐器和管乐器。1. 涼篷艇子：指涼爽的篷船。2. 酒榼：古代盛酒的器具。3. 雜坐：隨意地坐着。4. 弦管：指絃樂器和管樂器。

这首诗描绘了一幅春日游船的欢乐场景，通过生动的描绘，展现了诗人对春游生活的喜爱之情。這首詩描繪了一幅春日遊船的歡樂場景，通過生動的描繪，展現了詩人對春遊生活的喜愛之情。