滕用亨诸篆体歌 滕用亨諸篆體歌
维周大篆成史籀，宣圣传经制蝌蚪。
总因仓颉见鸟迹，象形置书变来久。
李斯小篆类玉箸，钟鼎鱼虫分众手。
碧霄鸾凤漫回翔，沧海蛟螭互蟠纽。
有如垂露杨柳叶，或似委薤剑环首。
许慎程邈评已彰，余子纷纷亦何有。
有唐阳冰号高古，尝拓鸿都峄山谱。
新泉丹井尚幸存，缨络麒麟折钗股。
刻符摹印气候形，义理深关非小补。
南阳髯翁学古书，雅与秦汉参锱铢。
古文奇字荡胸臆，岂若俗工讹鲁鱼。
自言初习胜国时，玉雪左丞吾所师。
荻茎锥沙指画腹，廿年勤苦求妍姿。
呜呼方今世雍熙，明良际遇千载期。
大书功德勒金石，绝胜草草人间碑。
維周大篆成史籀，宣聖傳經制蝌蚪。
總因倉頡見鳥跡，象形置書變來久。
李斯小篆類玉箸，鐘鼎魚蟲分衆手。
碧霄鸞鳳漫迴翔，滄海蛟螭互蟠紐。
有如垂露楊柳葉，或似委薤劍環首。
許慎程邈評已彰，餘子紛紛亦何有。
有唐陽冰號高古，嘗拓鴻都嶧山譜。
新泉丹井尚倖存，纓絡麒麟折釵股。
刻符摹印氣候形，義理深關非小補。
南陽髯翁學古書，雅與秦漢參錙銖。
古文奇字蕩胸臆，豈若俗工訛魯魚。
自言初習勝國時，玉雪左丞吾所師。
荻莖錐沙指畫腹，廿年勤苦求妍姿。
嗚呼方今世雍熙，明良際遇千載期。
大書功德勒金石，絕勝草草人間碑。
分享
译文
周成史籀大篆，宣圣传经制蟒蚌。总因为仓颉看到鸟的足迹，大象的形状设置书改变长期以来。李斯小篆类玉筷子，钟鼎鱼动物分众手。碧霄鸾凤弥漫盘旋，沧海蛟璃互盘纽。有如垂露杨柳叶，有人似乎把薤剑环首。许慎程邈评已明显，我的儿子纷纷也有什么。有唐阳冰号高古，曾经开拓鸿都峰山谱。新泉丹井还幸存，缨络麒麟折钗股。刻符摹印气候形状，义理深关不是小补。南阳髯翁学习古代的书，雅与秦汉参分文。古文奇字荡胸臆，难道像一般工人讹鲁鱼。说自己当初学习战胜国时，玉雪左丞是我的老师。荻杆锥沙指点腹，二十年辛苦求美姿。唉当今雍熙，明良际遇千年期。大功德勒金石书，绝对胜过草率人间碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周成史籀大篆，宣聖傳經制蟒蚌。總因爲倉頡看到鳥的足跡，大象的形狀設置書改變長期以來。李斯小篆類玉筷子，鐘鼎魚動物分衆手。碧霄鸞鳳瀰漫盤旋，滄海蛟璃互盤紐。有如垂露楊柳葉，有人似乎把薤劍環首。許慎程邈評已明顯，我的兒子紛紛也有什麼。有唐陽冰號高古，曾經開拓鴻都峯山譜。新泉丹井還倖存，纓絡麒麟折釵股。刻符摹印氣候形狀，義理深關不是小補。南陽髯翁學習古代的書，雅與秦漢參分文。古文奇字蕩胸臆，難道像一般工人訛魯魚。說自己當初學習戰勝國時，玉雪左丞是我的老師。荻杆錐沙指點腹，二十年辛苦求美姿。唉當今雍熙，明良際遇千年期。大功德勒金石書，絕對勝過草率人間碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提及了大篆、蝌蚪文、小篆、鸟迹、象形文字、李斯、钟鼎文、鱼虫文、鸾凤、蛟螭、垂露、杨柳叶、委薤、剑环首、许慎、程邈、阳冰、鸿都、峄山、新泉、丹井、缨络、麒麟、刻符、摹印、南阳、髯翁、古文奇字、俗工、胜国、玉雪、左丞、荻茎、锥沙、画腹、勤苦、妍姿、雍熙、明良、际遇、金石、人间碑等古代书法和篆刻相关的词汇和典故。詩中提及了大篆、蝌蚪文、小篆、鳥跡、象形文字、李斯、鐘鼎文、魚蟲文、鸞鳳、蛟螭、垂露、楊柳葉、委薤、劍環首、許慎、程邈、陽冰、鴻都、嶧山、新泉、丹井、纓絡、麒麟、刻符、摹印、南陽、髯翁、古文奇字、俗工、勝國、玉雪、左丞、荻莖、錐沙、畫腹、勤苦、妍姿、雍熙、明良、際遇、金石、人間碑等古代書法和篆刻相關的詞彙和典故。
赏析
周成史籀大篆，宣圣传经制蟒蚌。总因为仓颉看到鸟的足迹，大象的形状设置书改变长期以来。李斯小篆类玉筷子，钟鼎鱼动物分众手。碧霄鸾凤弥漫盘旋，沧海蛟璃互盘纽。有如垂露杨柳叶，有人似乎把薤剑环首。许慎程邈评已明显，我的儿子纷纷也有什么。有唐阳冰号高古，曾经开拓鸿都峰山谱。新泉丹井还幸存，缨络麒麟折钗股。刻符摹印气候形状，义理深关不是小补。南阳髯翁学习古代的书，雅与秦汉参分文。古文奇字荡胸臆，难道像一般工人讹鲁鱼。说自己当初学习战胜国时，玉雪左丞是我的老师。荻杆锥沙指点腹，二十年辛苦求美姿。唉当今雍熙，明良际遇千年期。大功德勒金石书，绝对胜过草率人间碑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周成史籀大篆，宣聖傳經制蟒蚌。總因爲倉頡看到鳥的足跡，大象的形狀設置書改變長期以來。李斯小篆類玉筷子，鐘鼎魚動物分衆手。碧霄鸞鳳瀰漫盤旋，滄海蛟璃互盤紐。有如垂露楊柳葉，有人似乎把薤劍環首。許慎程邈評已明顯，我的兒子紛紛也有什麼。有唐陽冰號高古，曾經開拓鴻都峯山譜。新泉丹井還倖存，纓絡麒麟折釵股。刻符摹印氣候形狀，義理深關不是小補。南陽髯翁學習古代的書，雅與秦漢參分文。古文奇字蕩胸臆，難道像一般工人訛魯魚。說自己當初學習戰勝國時，玉雪左丞是我的老師。荻杆錐沙指點腹，二十年辛苦求美姿。唉當今雍熙，明良際遇千年期。大功德勒金石書，絕對勝過草率人間碑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考