次韵高季迪见寄 次韻高季迪見寄
廿载谁询独处情,翛然江郭养余清。
老颜照水同梅瘦,短发临风斗雪明。
寒雁联行轻落渚,晚鸦结队远归城。
匆匆岁暮相思切,又辱沙塘折简行。
廿載誰詢獨處情,翛然江郭養餘清。
老顏照水同梅瘦,短髮臨風斗雪明。
寒雁聯行輕落渚,晚鴉結隊遠歸城。
匆匆歲暮相思切,又辱沙塘折簡行。
分享
译文
二十载谁询问独处情,自由自在地江郭养我清。老颜照水同梅瘦,短头发迎风斗雪明。寒雁联手轻落沙洲,晚鸦结队远归城。匆匆年底相思切,又侮辱沙塘断简行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十載誰詢問獨處情,自由自在地江郭養我清。老顏照水同梅瘦,短頭髮迎風斗雪明。寒雁聯手輕落沙洲,晚鴉結隊遠歸城。匆匆年底相思切,又侮辱沙塘斷簡行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翛然:形容闲适自在的样子。江郭:江边的城郭。老颜:衰老的面容。短发:指头发稀疏。斗雪明:像雪一样明亮。渚:水中的小块陆地。联行:成群结队地飞行。结队:成群结队。辱:谦辞,有愧于。沙塘:地名,指诗人居住的地方。折简:折叠成简的信。行:行走。翛然:形容閒適自在的樣子。江郭:江邊的城郭。老顏:衰老的面容。短髮:指頭髮稀疏。鬥雪明:像雪一樣明亮。渚:水中的小塊陸地。聯行:成羣結隊地飛行。結隊:成羣結隊。辱:謙辭,有愧於。沙塘:地名,指詩人居住的地方。折簡:摺疊成簡的信。行:行走。
赏析
二十载谁询问独处情,自由自在地江郭养我清。老颜照水同梅瘦,短头发迎风斗雪明。寒雁联手轻落沙洲,晚鸦结队远归城。匆匆年底相思切,又侮辱沙塘断简行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十載誰詢問獨處情,自由自在地江郭養我清。老顏照水同梅瘦,短頭髮迎風斗雪明。寒雁聯手輕落沙洲,晚鴉結隊遠歸城。匆匆年底相思切,又侮辱沙塘斷簡行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考