泾上观菊 涇上觀菊
泾上一老人，爱菊如爱稼。
踏叶到林丘，散襟茅茨下。
青柯吐芳英，采采渐盈把。
眷言五色姿，阳春似相假。
晚节良可亲，予怀自舒写。
有物苟会心，那辞在荒野。
岁晏不可留，紫车夙云驾。
奕奕车马客，谁解闲行者。
涇上一老人，愛菊如愛稼。
踏葉到林丘，散襟茅茨下。
青柯吐芳英，采采漸盈把。
眷言五色姿，陽春似相假。
晚節良可親，予懷自舒寫。
有物苟會心，那辭在荒野。
歲晏不可留，紫車夙雲駕。
奕奕車馬客，誰解閒行者。
分享
译文
径上一位老人，爱花如爱护庄稼。踏叶到林？，散衣襟茅草屋顶下。青柯坪吐芳英，采用采渐盈把。回顾五色姿态，阳春相似假。晚年很可亲，我怀着自我舒写。有东西如果在心，那表示在荒野。岁末留不住，紫车早云驾。奕奕驾车马的人，谁理解闲行的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徑上一位老人，愛花如愛護莊稼。踏葉到林？，散衣襟茅草屋頂下。青柯坪吐芳英，採用採漸盈把。回顧五色姿態，陽春相似假。晚年很可親，我懷着自我舒寫。有東西如果在心，那表示在荒野。歲末留不住，紫車早雲駕。奕奕駕車馬的人，誰理解閒行的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
泾：泾河。稼：谷物。散襟：心情舒展。眷言：眷恋。阳春：春天。夙云驾：古代神话中云驾仙车。奕奕：车马华美。闲行者：指不为名利所累的人。涇：涇河。稼：穀物。散襟：心情舒展。眷言：眷戀。陽春：春天。夙雲駕：古代神話中雲駕仙車。奕奕：車馬華美。閒行者：指不爲名利所累的人。
赏析
径上一位老人，爱花如爱护庄稼。踏叶到林？，散衣襟茅草屋顶下。青柯坪吐芳英，采用采渐盈把。回顾五色姿态，阳春相似假。晚年很可亲，我怀着自我舒写。有东西如果在心，那表示在荒野。岁末留不住，紫车早云驾。奕奕驾车马的人，谁理解闲行的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徑上一位老人，愛花如愛護莊稼。踏葉到林？，散衣襟茅草屋頂下。青柯坪吐芳英，採用採漸盈把。回顧五色姿態，陽春相似假。晚年很可親，我懷着自我舒寫。有東西如果在心，那表示在荒野。歲末留不住，紫車早雲駕。奕奕駕車馬的人，誰理解閒行的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考